ОБРНУТО - превод на Енглеском

Жена може почети да добијају на тежини или обрнуто.

A woman can start to gain weight or vice versa.

Хвала, али чешће него не, биће обрнуто.

Thanks, but more likely than not, it will be the other way around.

Дакле, овде, оне зависе обрнуто.

So over here, they vary inversely.

НАПОМЕНА: Самокружне опруге се не могу поставити обрнуто( наопако).

NOTE: Self-lock springs cannot be installed inverted(upside down).

Сад треба да научиш обрнуто.

Now you need to learn the opposite.

лако је збунити ПМС са трудноћом и обрнуто.

it's easy to confuse PMS with pregnancy and vice-versa.

Слуха или, обрнуто, Хиперакузија( повећана осетљивост на звук).

Hearing or, conversely, hyperacusis(increased sensitivity to sound).

Обрнуто означавање- за и против, фотографија која шта је то.

Reverse highlighting- pros and cons, photo that what it is.

Јефтини телефон може бити брзо и обрнуто.

A cheap phone can be rapidly and vice versa.

Требало је да буде обрнуто.

It was supposed to be the other way around.

када две променљиве зависе обрнуто: ова ситуација управо овде.

when two variables vary inversely: this situation right over here.

Графови са великим бројем кликова имају висок хроматски број, али обрнуто не важи.

Graphs with large cliques have a high chromatic number, but the opposite is not true.

Хијерархијски модел- подаци су организовани као обрнуто стабло;

Hierarchical model- data is organized as an inverted tree;

Јода услови описују исти израз, али обрнуто.

Yoda conditions describe the same expression, but reversed.

Затим датотеку сачувајте у фасциклу савес у директоријуму игара или обрнуто.

Then put the file save into the saves folder in game directory or vice-versa.

И обрнуто, да померимо наше шаблоне комуникације даље ка глобалним.

And, conversely, move our communications patterns further toward the global.

Обрнуто важи за вредност америчких вести.

The reverse is true for the American news values.

Боди они" ринг", други- да је сломила, или обрнуто.

Body they"ring", others- that it broke, or vice versa.

Ја сам прилично сигуран је обрнуто.

I'm pretty sure it's the other way around.

Изградња дрво материјал који се користи у облику обрнуто, је несрећа.

Construction of wood material used in inverted form, is a misfortune.

Примери коришћења Обрнуто на Српском и њихови преводи на Енглески