ОБЈАВЉЕНИХ - превод на Енглеском

published
objaviti
objavljivanje
објављују
izdaju
released
pustiti
objaviti
oslobođenje
oslobadjanje
ослобађање
издање
ослободити
пуштање
објављивања
издавања
posted
članak
tekst
mesto
prilog
položaj
komentar
blog
порука
пошта
објавити
announced
objaviti
najaviti
saopštiti
proglasiti
najavite
da najavim
најављују
објављују
najaviš
најава
advertised
reklamirati
оглашавају
reklame
оглашавање
да оглашавате
oglasite
da izreklamirate

Примери коришћења Објављених на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је све из објављених извора.
I get this from published sources.
Obras póstumas, објављених 1867.
Original work published 1867.
Аутори нису анализирали садржај било ког од објављених докумената.
The authors did not analyze the content of any of the leaked documents.
Експерименти Ашовог конформизма су заправо низ лабораторијских пројеката објављених 1950-их, који су показали изненађујући ниво конформизма према мишљењу већине.
The Asch conformity experiments were a series of laboratory studies published in the 1950s that demonstrated a surprising degree of conformity to a majority opinion.
Као и код претходно објављених синглова, ова нумера је била тренутна награда за задовољство за претходно наручивање Feathers& Flesh.
As with the previously released singles, this track was an instant gratification reward for pre-ordering Feathers& Flesh.
Експерименти Ашовог конформизма су у ствари низ лабораторијских пројеката објављених 1950-их, који су показали изненађујући ниво конформизма према мишљењу већине.
The Asch paradigm was a series of laboratory studies published in the 1950s that demonstrated a surprising degree of conformity to a majority opinion.
Комбинована продаја Pac-Man World игара објављених 2000-их достигла је 1, 8 милиона јединица у Сједињеним Државама до јула 2006.[ 1].
Combined sales of Pac-Man World games released in the 2000s reached 1.8 million units in the United States by July 2006.[11].
Администрација сајта није одговорна за садржај порука објављених на форумима, на огласној табли,
Is not responsible for the content of messages posted in forums, bulletin board,
елабориран у неколико анализа објављених претходних година.
elaborated on in a few analytical proposals published across the past two years.
ово је била једна од првих Buzz! игара објављених у Северној Америци,
this was one of the first Buzz games released in North America,
Неколико снимака објављених на друштвеним медијима приказује дугу поворку војних камиона и оклопних возила који су у понедељак ујутро ушли у Шенжен.
Several videos posted to social media show a long procession of military trucks entering Shenzen on Monday morning.
Гернсбек је често водио такмичење читаоца, једно од којих, објављених у фебруарском издању из 1930 из Чудесних прича у ваздуху,
Gernsback frequently ran reader contests,[58] one of which, announced in the February 1930 issue of Air Wonder Stories,
Национални победник Фондације Балканика- роман Пауново перо проглашен је за једну од пет најбољих књига објављених 1999.
National winner of the Foundation Balkanika- the novel of Peacock feather was declared as one of the five best books, published in 1999.
Било је и неколико каснијих снимака објављених на ЛП плочама, укључујући и неке стерео сесије.
There were also a few later recordings released on LPs, including some stereo sessions.
оцене на Интернету објављених Информатора о раду више од 80 органа власти
evaluations of Directories of Operations posted on the Internet by more than 80 Serbian public authorities,
Истраживачи одговорили на стотине објављених радних мјеста слањем лажних насловним слова и биографије.
The researchers responded to hundreds of advertised job openings by sending in fake cover letters and resumes.
Веома сам узбуђен због eвропске посете старешине Разбанда, посебно у светлу недавних промена објављених на генералној конференцији.
I am very excited about Elder Rasband's visit to Europe especially in light of the recent changes announced at general conference.
240 чланака у кључним истраживачким областима објављених годишње.
240 articles in key research fields published annually.
Ово је непотпун списак објављених и најављених игара које подржавају
This is an incomplete list of released and announced games that support
Коришћењем онлајн личних рачуна објављених од стране адолесцената, ова студија истражује дилеме младих жена о слању обрасних фотографија њиховим вршњацима.
Using online personal accounts posted by adolescents, this study explores young women's reported dilemmas with sending nude photographs to their peers.
Резултате: 483, Време: 0.0357

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески