ОВАЈ ПРЕДМЕТ - превод на Енглеском

• this subject
• this item
• this course
• this object
• this case
• this class
• this topic

Примери коришћења Овај предмет на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво покажите овај предмет зецу и пустите га да се састане тако што ћете га пробати.
First show this item to the rabbit and let it meet by tasting it.

Овај предмет се такође може користити за промену одређених навика понашања код људи који пате од психичких поремећаја.
This subject can also be used to change certain behavioral habits for people that suffer from psychological disorders.

Очекује се да студенти кроз овај предмет развију осећај о потреби за континуирано учење
Through this course students are expected to develop a sense of need for continuous learning

Када се склопи, овај предмет се лако крије испод софе,
When folded, this item easily hides under the sofa,

Овај предмет ће вам помоћи да побољшате разумевање односа између крхког људе и планету.
This subject will help you to improve your understanding of the fragile relationship between people and planet.

Овај предмет је пластична база, из које се извлачи танак коноп од вештачког материјала.
This object is a plastic base from which a thin cord of artificial material protrudes.

Овај предмет разматра напредне теме у дизајну програмског језика са нагласком на формалне методе
This course considers advanced topics in programming language design with emphasis on formal methods

некако оштетите овај предмет, лако ћете га вратити и дати му оригиналан изглед.
somehow you damage this item, it will be fairly easy to restore it and give it an original look.

множење и дељење, мада овај предмет обично обухвата и напредније операције,
multiplication and division, although this subject also includes more advanced operations,

Овај предмет је поднесен Врховном суду након доношења Закона о ватикану из 1917. године.
This case was brought before the Supreme Court after the passing of the Conscription Act of 1917.

ММИ02- Принципи екстрактивне металургије-одабрана поглављаСпецификација предметаОблик условљеностиЦиљеви изучавања предметаКроз овај предмет студенти ће се упознати за основним кинетичким законитостима металуршких процеса.
MMI02- Principles of extractive metallurgy-selected topicsCourse specificationPrinciples of extractive metallurgy-selected topicsAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalThrough this course students will learn the basic kinetic laws of metallurgical processes.

УПОЗОРЕЊЕ: овај предмет садржи материјал за који неки читаоци могу да пропадну у невољи.
WARNING: this item contains material which some readers might find distressing.

Овај предмет није опћенито познат,
This subject is not commonly known,

Овај предмет препознаје ваш додир,
This object captures your touch,

Кроз овај предмет студент се, такође оспособљава за рефлексију
Through this course, students learn to reflect on

Овај предмет је увод у дисциплини културне антропологије,
This class is an introduction to the discipline of cultural anthropology,

А бела боја производа је у стању да овај предмет учини акцентом целог ентеријера,
And the white color of the product is able to make this item the accent of the whole interior,

С обзиром да овај предмет у почетку претпоставља присуство креативних способности детета,
Since this subject initially assumes the presence of creative abilities in the child,

затим продају овај предмет скупље.
then selling this object more expensive.

Захтеви Не постоје званични предуслови за овај предмет, али препоручујемо да имате основно разумијевање НЛП концепата.
There are no official prerequisites for this course but we recommend you have a basic understanding of NLP techniques.