IS SUBJECT - превод на Српском

• је предмет
• је подложна
• подлеже
• je predmet
• је подложан
• je podložno
• су предмет
• su predmet
• подложан је
• подлијеже
• biti podlozna
• je pitanje

Примери коришћења Is subject на Енглеском и њихови преводи на Српски

This name is subject to approval.
Овај степен је предмет одобрења.

This Reward is subject to availability.
Награде су предмет доступности.

The ISP is subject to continuous, systematic review and improvement.
ISMS je predmet stalnog sistematskog preispitivanja i poboljšanja.

This plan is subject to change.
План је подложан промени.

Everything that I see is subject to change.
SVE što vidite je podložno svakojakim izmenama.

Anyone who enters the U.S. illegally is subject to deportation.”.
Svi koji su ušli u SAD ilegalno su predmet deporatcije.

Penalty for non-payment is subject to a civil penalty €70-285.
Казна за неплаћање је предмет грађанског казне евра КСНУМКС-КСНУМКС.

Our website and its content is subject to German copyright law.
Наше веб странице и њихов садржај су предмет немачког закона о ауторским правима.

Program is subject to change.
План је подложан промени.

ISMS is subject to continuous and systematic evaluation and development.
ISMS je predmet stalnog sistematskog preispitivanja i poboljšanja.

Everything you see is subject to change.
SVE što vidite je podložno svakojakim izmenama.

Virtually every part of your body is subject to radiation damage.
Скоро сваки део људског организма подложан је оштећењима од радијације.

Anyone who's entered the United States illegally is subject to deportation.
Svi koji su ušli u SAD ilegalno su predmet deporatcije.

This condition is subject to convulsions the whole body.
Овај услов је предмет грчева цело тело.

Note: Schedule is subject to change depending on availability of resources.
Напомена: Распоред провера знања је подложан променама у зависности од потребе.

Award is subject to availability.
Награде су предмет доступности.

The transaction is subject to obtaining all necessary regulatory authorisations.
Transakcija je predmet odobrenja svih relevantnih regulatornih organa.

Without special treatment is subject to rotting.
Без посебног третмана подложан је труљењу.

This is just my opinion which is subject to change.
Ovo je samo moje mišljenje, mišljenje je podložno promenama.

every vehicle going through the gates is subject to a thorough shakedown!
vozilo koji prolaze kroz kapiju su predmet temeljnog pretresa!