IS SUBJECT in Polish translation

• podlega
• jest przedmiotem
• jest uzależnione
• są objęte
• podlegającą
• jest poddany
• jest poddawana
• jest obwarowane
• ulega
• uwarunkowane jest
• jest obiektem
• dotyczy
• są narażone
• temat

Examples of using Is subject in English and their translations into Polish

The contract is subject to German law.
Umowa podlega praw\n niemieckiemu.

The Bible is subject to interpretation.
Biblia jest obiektem interpretacji.

This Convention is subject to ratification, acceptance or approval.
Niniejsza Konwencja jest przedmiotem ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia.

The industry is subject for some years a significant shrinkage.
Przemysł podlega od kilku lat znaczny skurcz.

Anything on his property is subject to search.
Cokolwiek na jego posiadłości, jest obiektem poszkiwań.

Transfer pricing documentation- who is subject to the new r….
Dokumentacja cen transferowych- kogo dotyczy nowy obowiązek….

It is subject for another video.
To temat na inny film.

In principle, the aid under the program is subject to repayment.
Jako zasadę przyjęto, że pomoc w ramach programu podlega zwrotowi.

the question is subject to national legislation. 5.
kwestia jest przedmiotem ustawodawstwa krajowego. 5.

This biography is subject to more than one film.
Ten życiorys to temat na więcej niż jeden film.

Ms. Kaswell, your client is subject to binding arbitration.
Panno Kaswell, pani klientka podlega prawomocnemu arbitrażowi.

Use and distribution of this article is subject to our Publisher Guidelines.
Wykorzystanie i dystrybucja niniejszego artykułu jest przedmiotem naszego Wytyczne Wydawca.

In this case, everything is subject exclusively functionality of the space.
W tym przypadku, wszystko podlega jedynie funkcjonalność przestrzeni.

All information we collect on or through YouVersion is subject to our Privacy Policy.
Wszystkie informacje zbieramy na lub za pośrednictwem YouVersion jest przedmiotem naszego Polityce prywatności.

Every aspect of these layers is subject to conditions.-Look at this rain crust.
Każdy aspekt tych szczytów jest uzależniony od warunków atmosferycznych.

The right of information is subject to limitations in the vast majority of Member States.
Prawo do informacji jest poddane ograniczeniom w znaczącej większości państw członkowskich.

This is subject to several conditions.
Stosowanie tej zasady obwarowane jest kilkoma warunkami.

Everything in creation is subject to“frustration” and“decay.”.
Całe stworzenie jest poddane„frustracji” i„rozkładowi.”.

All information is subject to testing, regardless of its importance,
Testom poddawana jest każda informacja, bez względu na jej rangę,

Healthcare industry is subject to constant changes.
Branża ochrony zdrowia poddawana jest nieustannym zmianom.