ОВА ОСТРВА - превод на Енглеском

• these islands
• these lands

Примери коришћења Ова острва на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова острва покрајина протеже се југозападно до Борнео са бујним врховима кречњака који се израђују из тако драгог морског мора
This island province extends to the southwest to Borneo with a lush limestone peaks rising from the sea gems such as very clear,

Атрактивна карактеристика овог острва је да је његова територија национални парк.
Under its jurisdiction, this island is a national park.

Највећи део ових острва је ненасељен….
Most of these islands are uninhabited.

Олује око овог острва би га сажвакале и испљунуле.
The storm around this island will chew it up, spit it out.

Воде са ових острва су неке од најбогатијих
The waters off these islands are some of the richest

Већ сам ти дао карту да одеш са овог острва Џек.
I've already given you a ticket off this island, Jack.

Откривање ових острва је мучно одисеја.
Discovering these islands is a tantalising odyssey.

Угледни људи с овог острва.
Nice people on this island.

Бришемо са овог острва.
We're getting off this island.

Током тсунамија 2004. године, многа од ових острва су потпуно испрана.
During the 2004 Tsunami, many of these islands were completely washed away.

Добићете Елену са овог острва.
You get Elena off this island.

Нити у близини ових острва.
He won't stay anywhere near these islands.

А затим, одавде, до овог острва, још један сат.
But then, from here to this island, one more hour.

Na ovim ostrvima u stara vermena,
On these islands, in ancient times,

Постоји више теорија о открићу ових острва.
There is more than enough to explore on this island.

Da bi preživele na ovim ostrvima, mlade karakare formiraju bande.
To survive on these islands, all juvenile caracara form gangs.

Постоји више теорија о открићу ових острва.
But there's far more to discover on this island.

Ova ostrva su direktno usađena u samo srce Zemlje.
These islands are plumbed directly into the heart of the earth.

( ГРОАНС) Наш једини начин са овог острва А сада је у комадима.
(GROANS) Our only way off this island and now it's in pieces.

Ali ova ostrva nipošto nisu savršen izbor za kopnene životinje.
But these islands are not a choice destination for land animals.