ОВЕ КОЛЕКЦИЈЕ - превод на Енглеском

• this collection
• this company

Примери коришћења Ове колекције на Српском и њихови преводи на Енглески

лаганом пословном романтизму- врата из ове колекције ће бити одличан додатак опћој атмосфери аристократског сјаја и њежности.
light business romanticism- the doors from this collection will be a great addition to the general atmosphere of aristocratic gloss and tenderness.

Узми је пре него се претвориш у предмет из ове колекције, пре него стварно остариш.
Get it back before you turn into part of this collection, before you really do grow old.

Иначе, неки елементи ове колекције су ручно осликани од стране уметника,
By the way, some elements of this collection were painted manually by artists,

Романтицизам ове колекције је увек,
The romance of this collection is the same as ever,

Ове колекције су обично шире
These collections are usually wider-ranging

модели ове колекције могу се успешно користити у модерним
the models of this collection can be successfully used in modern

Још један импресиван комад ове колекције, како за драгуље, тако
Another impressive piece in this collection, for both gems and contrasts,

Велико ми је задовољство имати накит ове колекције, што се изненада разликује од других линија накита произведеног у предузећу.
To enjoy the jewelry of this collection is a great pleasure, they are strikingly different from other lines of jewelry produced in the enterprise.

Једна кашика ове колекције је парена и кувана у водени купус у једној чаши воде.
A tablespoon of this collection steamed and boiled in a water bath in one glass of water.

Палета модела ове колекције обухвата не само стандардне светле
The palette of models of this collection includes not only the standard light

Париз је душа ове колекције, са својом дуалитетом Десна Банка/ Лева Банка,
Paris is the soul of this collection, with its Right Bank/Left Bank duality,

Верујем да као жене имамо сваку различиту страну наших личности, а ове колекције их савршено узимају.”.
I believe as women we each have many different sides to our personalities and these collections capture them perfectly!”.

Кустоси ове колекције такође су били међу првим чешким археолозима:
The curators of this collection were also among the first Czech archeologists:

Састав ове колекције укључује један од корена омана
The composition of this collection includes one of the elecampane root

Предмети третирани у Лоџу чинили су основу збирки Института за археологију.[ 1] Ове колекције су биле кључне за успостављање Института за археологију као међународно значајног центра археолошких студија.
The objects treated at the Lodge formed the basis of the Institute of Archaeology collections, including the Petrie Palestine collection.[21] These collections were instrumental in establishing the Institute of Archaeology as an internationally significant centre of archaeological study.

своју колекцију антиквитета, под условом да држава чува све ове колекције у хотелу Бирон,
his collection of antiquities in the condition that the State keeps all these collections at the Hôtel Biron,

Ова колекција је довољна да задовољи све ваше играчке потребе!
This collection is enough to satisfy all your gaming needs!

Средње школе Мода: Ова колекција је за ученице да.
High School Fashion: This collection is for school.

Ова колекција је доступна на$ КСНУМКС/ год.
This collection is available at $399/yr.

Posedujem još jedan lak iz ove kolekcije, i sviđa mi se.
I already own one from this collection and I love them.