ОВЕ СМЕРНИЦЕ - превод на Енглеском

• these guidelines
• these policies
• this guidance
• these directions
• these recommendations

Примери коришћења Ове смернице на Српском и њихови преводи на Енглески

Удружење МЕ дуго је сматрало да су ове смернице неприкладне за сврху", објашњава Схепхерд," јер укључују опште препоруке о два контроверзна облика терапије- вјежби с оцјеном и ЦБТ.
The ME Association has long regarded these guidelines as unfit for purpose," explains Shepherd,"as they include general recommendations on two controversial forms of therapy- graded exercise and CBT.

Иоу' ре разочарани исходом Ове смернице су флексибилна, па ако сматрају да неке од ових савета не примењује у својој специфичној ситуацији,
These guidelines are flexible so if you find that some of this advice doesn't apply in your particular situation,

Такође је тешко рећи да ли ове смернице и даље постоје
It's also hard to tell whether these guidelines are still existent

будете проактивни пре него што се појави проблем, ове смернице стручњака могу вам помоћи да започнете разговор.
you want to be proactive before a problem arises, these guidelines from experts can help start the conversation.

Ако ове смернице нису подешене, колачићи треће стране биће омогућени, али корисник ће моћи то да промени.
If this policy is left not set, third party cookies will be enabled but the user will be able to change that.

Ако ове смернице нису подешене, смернице„ AskGeolocation" ће се користити
If this policy is left not set,'AskNotifications' will be used

Ове смернице администраторима дају опцију да поново омогуће застареле функције веб-платформи на ограничено време.
This policy gives administrators the ability to re-enable deprecated web platform features for a limited time.

Ако ове смернице нису подешене, корисник може да инсталира било који додатак у Google Chrome.
If this policy is left not set the user can install any extension in Google Chrome.

Верзија 2. 0 ове смернице су објављене у децембру 2008.
Version 2.0 of these guidelines, published in December 2008,

Верзија 2. 0 ове смернице су објављене у децембру 2008.
Version 2.0 of these guidelines, published in December 2008,

Ако не подесите ове смернице, користићемо„ 3" и корисник ће то моћи да промени.
If this policy is left not set,”3” will be used, and the user will be able to change it.

Ако нисте подесили ове смернице или је листа празна,
If this policy is left not set,

Ако ове смернице нису подешене, ово ће бити омогућено,
If this policy is left not set,

Даћемо смернице за извођење изолованих циклус кленбутерола према све три ове смернице.
We're going to provide guidelines for running an isolated clenbuterol cycle according to all three of these guidelines.

Нев аге покрет проглашава везу ове смернице и папа јавно прокламује да је све у ствари у правом циљу
New Age Movement proclaims link these guidelines and the Pope publicly proclaims that everything is actually in the right order

смернице о приватности и да не прихватамо никакву одговорност или одговорност за ове смернице.
that we do not accept any responsibility or liability for these policies.

зато пратите ове смернице како бисте били сигурни да изгледате што је више могуће за ваш велики дан.
so follow these guidelines to ensure you look as good as possible for your big day.

ћете платити више за ове смернице него за оне који имају здравствени испит.
you can expect to pay more for these policies than with ones that have a health exam.

Потребно је да редовно проверавате ове Смернице да бисте били у току са најновијом верзијом Смерница за приватност,
You should check this Policy regularly for being up to date regarding the latest version of the Privacy Policy

Савет Комисије доноси ове смернице ради усклађивања са Законом
The Council of the Commission enacts this Guidelines for harmonizing purpose against the Law