ОВИХ ЗЕМАЉА - превод на Енглеском

• these countries
• of these lands
• these nations
• these lands

Примери коришћења Ових земаља на Српском и њихови преводи на Енглески

Ниједна од ових земаља не може да сведе војску на мирнодопско стање
None of these nations can reduce their armies to a peace footing,

Најважнија од ових земаља, што је на крају и даље ширење система са правим правима, била је Немачка.
The most important of these countries, as far as eventually further spreading the keep right system, was Germany.

када је Joван Асен II, трговцима из ових земаља дозволио трговину у Другом Бугарском царству.
when merchants from these lands were allowed to trade in the Second Bulgarian Empire by Ivan Asen II.

То не значи да било која од ових земаља жели америчку
This doesn't mean that any of these countries want a US military intervention

Неке од ових земаља можда немају исте технологије за заштиту података као земља у којој живите.
A portion of these countries might not have similar information protection shields as the country where you live.

ДРГ су конституисане у свакој од ових земаља, а као дио шире регионалне ЊеБЕР платформе.
NWGs were established in each of these countries as a part of a wider regional WeBER platform.

Све трговина између ових земаља би требало
All trade between these countries should be in“RUAN”,

Више од половине ових земаља увело је ове законе само у последњих неколико деценија.
More than half of these countries have introduced these laws only over the past few decades.

желимо да имамо инвестиције из свих ових земаља.
we would like to have investment from all these countries.

Могао би да буде у једном од ових земаља.
he could be in any one of these countries.

Министри финансија ових земаља сусрећу се неколико пута годишње да би разговарали о економској политици.
The finance ministers of these countries meet several times a year to discuss economic policies.

Владари ових земаља знају да, ако Египат доживљава крах,
The rulers of all these countries know that if the Egyptian is collapsing,

Грађанима ових земаља дозвољено је да у земље шенгенске зоне уђу у пословне
Citizens of these countries are allowed to go into countries in the Schengen Zone for business

Као иу претходном ставу, законодавство ових земаља не регулише лиценцирање у другим јурисдикцијама.
As in the above paragraph, the legislation of these countries does not regulate licensing in other jurisdictions.

Владари ових земаља знају да, ако Египат доживљава крах,
The rulers of all these countries know that if Egypt is collapsing,

Средства ових земаља се не могу никако поредити са војном моћи
A: The means of those countries cannot in any way be compared with the military might

Али пошто лично познајем лидере ових земаља, савршено сам сигуран да немају потребе за неким саветом или посредовањем.
But since I personally know the leaders of these countries, I am perfectly sure that they have no need for any advice or mediation.

Изражено у натури руски увоз производа из ових земаља смањен је за 98. 9% односно са 4, 331 милион тона на 46.
In tonnage, Russian food imports from those countries decreased by 98.9%- from 4.331 million tons to 46,500.

За свих ових земаља, понуде, промоције
For all of these countries, the offers, promotions

Обавештајне службе ових земаља су у суштини сателити ЦИА,
The intelligence services of these countries are essentially satellites of the CIA,