ОВОГ ФОРУМА - превод на Енглеском

• this forum

Примери коришћења Овог форума на Српском и њихови преводи на Енглески

за заједнички колективни рад на припреми овог форума.
the UN for their contribution to our collective efforts to prepare this forum.

Он сматра да је сазивање овог форума врло важно с обзиром на то да се нова жаришта мржње
He believes that the convocation of this forum was very important as the ever new hotbeds of hatred

Правила овог форума се не разликују од правила неког другог форума..
The rules of this forum are of course no reference for anything other than the rules of this forum..

морамо да вам забранимо коришћење овог форума или да контактирамо вашег Интернет провајдера.
in the event that you need to be banned from this forum or your ISP contacted.

се одмах јавите администратору овог форума.
you are encouraged to notify an administrator of this forum immediately.

Власници овог форума задржавају право да открију ваш идентитет( или било коју другу информацију прикупљену употребом овог сервиса) у случају званичне жалбе или подизања правне тужбе због било какве акције проузроковане вашом употребом овог форума.
The owners of this forum reserve the right to reveal your identity(or any other related information collected on this service) in the event of a formal complaint or legal action arising from any situation caused by your use of this forum.

ће то бити случај и након завршетка овог форума“, рекао је Пелегрини
I believe that this will be the case after this forum ends too, Pellegrini said

Образац за мејл овог форума укључује обезбеђење које покушава
The email form feature of this forum includes safeguards to try

Ако ни ви, попут мене, не желите да користите различите трикове овог форума након што сте спљоштили своје суграђане да бисте поново добили зид без крви, можда ће вам
If you, like me, do not feel like having to use different tricks of this forum after flattening your little fellow inhabitants to get the wall blood-free again,

Верујем да ћемо на крају овог форума имати јаснију слику о приоритетима нашег ангажовања у погледу управљања водама
I trust that at the end of this Forum we will have a clearer picture of our priorities for engagement in water governance

Овај импресиван скуп учесника још једном наглашава улогу овог форума као јединствене платформе за инклузивни дијалог
This impressive group of participants underscores once again the role of this Forum as a unique platform for inclusive dialogue

истакла значај континуитет рада овог форума, који је покренутог на иницијативу Државне думе Руске Федерације
emphasized the importance of the continuity of the work of this forum, initiated at the initiative of the State Duma of the Russian Federation

унапређење сарадње у оквиру овог форума и реализацију пројеката
advancement of cooperation in the framework of this forum and for realisation of projects

Ovaj forum je moja zadnja nada!
This forum is my last hope!

Izvini, ovaj forum nije za tebe.
I'm sorry Ed, this forum is not for you.

Овај форум је празан.
This Forum is Empty.

Teme za ovaj forum su sada obeležene kao pročitane.
The topics for this forum have now been marked read.

Означи овај форум као прочитан| RSS feed.
Mark this forum as read| RSS.

Овај форум је само на енглеском.
This forum is for English ONLY.

Овај форум је само на енглеском.
This Forum is English only.