THIS FORUM - превод на Српском

• ovaj forum
• ovom forumuvi
• ovaj forumvi
• ovom sajtu
• ovom forumu
• овом форуму
• овај форум

Примери коришћења This forum на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate this forum.
Mrzim ovaj forum.

Mark This Forum Read.
Обележи овај форум као прочитан.

There are no messages in this forum.
Nema novih poruka u ovom forumu.

I can not advise you on this forum.
Па не могу ја да те образујем на овом форуму.

This forum IS moderated.
Ovaj forum je moderisan.

This Forum is English only.
Овај форум је само енглески.

You can find him on this forum.
Možete ga pronaći i na ovom forumu.

Thank you to all who contributed to this forum.
Хвала свима који доприносе овом форуму.

This forum is PG-13.
Ovaj forum je PG-13.

Please, this Forum is English only.
Молим вас, овај форум је само енглески.

There are no messages in this forum.
Нема порука у овом форуму.

This is my first question on this forum.
Moje prvo pitanje na ovom forumu.

I found this forum on Google.
Ovaj forum sam nasao na google-u.

Mark This Forum Read.
Означи овај форум као прочитан.

Just like in this forum.
Да, баш као и на овом Форуму.

No new posting in this forum.
Nema novih poruka u ovom forumu.

In How to use this forum.
Kako koristiti ovaj forum.

Solved This forum is flawed.
Решити Овај форум је погрешна.

I have been long-winded enough on this forum.
Dovoljno sam dugo na ovom forumu.

You see that on this forum too.
То се види и на овом форуму.