SECURITY FORUM - превод на Српском

• bezbednosni forum
• форум за безбедност
• сигурносном форуму
• bezbednosnog foruma
• безбедносном форуму
• bezbednosnom forumu

Примери коришћења Security forum на Енглеском и њихови преводи на Српски

Briefing held ahead of the international conference“Euro-Asian Energy Security Forum”.
Brifing povodom međunarodne konferencije„ Forum za energetsku bezbednost na prostoru Evroazije“.

The Belgrade Security Forum 2018.
Na bezbednosnom forumu.

I did not see you at the Aspen Security Forum.
On je govorio na bezbednosnom forumu u Aspenu.

The Security Forum.
Forumu bezbednosti.

The Halifax International Security Forum.
Међународни форум безбедности Халифаку.

the Belgrade Security Forum will deal with the question- where are we in this state of“new normal”?
Beogradski bezbednosni forum baviće se pitanjem- gde smo mi u ovom stanju„ nove normalnosti“?

Belgrade Security Forum presents the most relevant event where key actors meet
Beogradski bezbednosni forum predstavlja najrelevantniji događaj na kome se ključni akteri sastaju i razgovaraju o spoljnim poslovima

The armed conflict in Ukraine was a key issue at the 2014 Halifax International Security Forum.
Оружани сукоб у Украјини био је кључно питање на Халифаковом међународном сигурносном форуму 2014. године.

the Belgrade Security Forum will deal with the question- where are we in this state of"new normal"?
Beogradski bezbednosni forum baviće se pitanjem- gde smo“ mi” u ovoj državi“ nove normale”?

Belgrade Security Forum team selected papers for its academic pre-event; think-tank panel;
tim Beogradskog bezbednosnog foruma izabrao je radove za akademski događaj;

The 7th Belgrade Security Forum identified erosion of democracy
Sedmi Beogradski bezbednosni forum identifikovao je urušavanje demokratije

Belgrade Security Forum was held from October 17th to October 19th under the slogan“Finding Answers Together to the New Normal”.
Beogradskog bezbednosnog foruma, koji će se održati od 17. do 19. oktobra pod nazivom„ Zajedničko pronalaženje odgovora na novu normalnost“.

State Secretary Roksanda Nincic participated in the"Reaffirmation of the OSCE Role in Conflict Management" at the Belgrade Security Forum Thursday, 01 October 2015.
Државни секретар Роксанда Нинчић учествовала на панелу" Реафирмација улоге ОЕБС-a у управљању конфликтима" на Београдском безбедносном форуму четвртак, 01. октобар 2015.

organizes the Belgrade Security Forum( BSF).
organizuje Beogradski bezbednosni forum( BSF).

The Ninth Belgrade Security Forum will take place in Belgrade on October 16 -18,
Deveto izdanje Beogradskog bezbednosnog foruma održaće se u Beogradu od 16. do 18. oktobra 2019. godine, pod nazivom“ U

Speaking at the Belgrade Security Forum 2018, Denisa Kostovicova,
Govoreći na Beogradskom bezbednosnom forumu, Denisa Kostovicova,

Mr Stoltenberg head to Belgrade to address a security forum.
Столтенберг упутили су се за Београд да се обрате безбедносном форуму.

Russian Ambassador Alexander Konuzin sharply criticized the Belgrade Security Forum participants from Serbia for not defending the interests of their country in relation to Kosovo.
Амбасадор Русије Александар Конузин оштро је критиковао учеснике Београдског безбедносног форума из Србије да не бране интересе своје земље у вези са Косовом.

Office for Kosovo and Metohija, Marko Djurić, repeated today at the Belgrade Security Forum panel that Serbia is fully committed….
Метохију Марко Ђурић поновио је данас на панелу Београдског безбедносног форума да је Србија потпуно посвећана решавању великог….

The Halifax International Security Forum in November 2012 took place against the backdrop of the open military conflict between Israel
Међународни форум безбедности у Халифаку у новембру 2012. године одржан је у позадини отвореног војног сукоба између Израела