FORUM RULES - превод на Српском

• pravila foruma
• правилник форума
• правила форума
• правило форума
• pravilnik foruma
• propisima foruma

Примери коришћења Forum rules на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hopefully it doesnt go against forum rules.
I takođe se nadam da nije protiv pravila foruma.

Sorry if I'm breaking any forum rules.
Izvinjavam se ako sam prekršio pravila foruma.

But please forgive me if I'm violating forum rules.
OK, izvinjavam se ako sam prekršio pravila foruma.

Kindly point out where I broke the forum rules.
I iskreno ne vidim gde sam tu prekršio pravila foruma.

Is it in the forum rules?
Јел' то стоји у правилнику форума?

I hope this doesn't break any forum rules.
Nadam se da ovim ne kršim neko pravilo foruma.

Hopefully I am not breaking any forum rules here.
Nadam se da ovim ne kršim neko pravilo foruma.

This is clearly outlined in the forum rules.
Овако је написано у Правилнику форума.

First, please read the forum rules.
Dakle kao prvo, pročitaj pravila foruma.

Read the Forum Rules.
Прочитај правила форума.

Please have a look at our forum rules.
Molim te pogledaj pravila foruma.

Read the Forum Rules.
Прочитајте правила форума.

Also read the forum rules.
Takođe, pročitaj pravila foruma.

Please read Forum Rules.
Прочитајте правила форума.

Please remember to follow the forum rules!
Molimo Vas držite se Pravila Foruma!

Read forum rules.
Прочитај правила форума.

Please also read the forum rules.
Takođe, pročitaj pravila foruma.

Please lets respect Forum Rules!
Molimo Vas držite se Pravila Foruma!

Follow the forum rules too.
Takođe, pročitaj pravila foruma.

Please respect out forum rules!
Molimo Vas držite se Pravila Foruma!