Примери коришћења International forum на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This international forum gathers regional political
Овај интернационални Форум окупља регионалне политичкеMinority Health is an international forum for the publication of peer-reviewed original research pertaining to….
мањине здравља је међународни форум за публиковање рецензираних оригиналног истраживања који се односи на здравље имиграната.The International Forum under the name“Ophiollitic ranges,
Међународни скуп под називом„ Офиолитски појаси,Celebrating the diversity of cultures: international forum with contributions from different countries
Славити различитост култура: међународни форум уз допринос разних земаљаReMaking Tesla- Practices that make a Genius is the International Forum of interactive and IT-Augmented Education.
ReMaking Tesla-( РеКреирање Тесле)- Праксе које стварају Генија- је интернационални форум интерактивне и ИТ-обогаћене едукације.Falling Walls Lab in Berlin is an international forum for the next generation of outstanding innovators
Falling Walls Lab је међународни форум за нову генерацију изузетних иноватораWithin the international forum“RSHC: 5 years at the Balkans” an in-person meeting of the Board of the Russian-Serbian Humanitarian Center was held,
У оквирима међународног форума„ СРХЦ- 5 година на Балкану“, одржана је редовна седница Управног одбора Српско-руског хуманитарног центра,It was also said at the international forum on South Serbia that the economic,
На међународном форуму о јужној Србији такође је реченоAfter the first edition of the IFAU 2017- International Forum on Architecture and Urbanism organised in Tirana,
Након првог издања IFAU 2017- Међународног форума за архитектуру и урбанизам организованог у децембру 2017. године у Тирани,Session was intended to identify possible changes after this year's“Belt& Road” international forum and their influence on possible cooperation.
Сесија је имала за циљ да идентификује могуће промене након овогодишњег међународног форума" Појас и Пут" и њихов утицај на могућу сарадњу.Serbia is not going to participate in any international forum which does not uphold the principles of the UN," President Boris Tadic said.[Getty Images].
Srbija neće učestvovati na bilo kom međunarodnom forumu koji se ne pridržava principa UN", rekao je predsednik Boris Tadić.[ Geti Imidžis].The Israeli PM is in the Polish capital to take part in a two-day international forum on the Middle East,
Израелски премијер се налази у главном граду Пољске како би учествовао у дводневном међународном форуму о Блиском истоку,At an international forum in Sofia, Stability Pact Co-ordinator Erhard Busek has urged Southeast European countries to work together in the fight against organised crime and trafficking.
Na međunarodnom forumu u Sofiji, koordinator Pakta za stabilnost Erhard Busek pozvao je zemlje jugoistočne Evrope da sarađuju u borbi protiv organizovanog kriminala i krijumčarenja.The model of the new vessel was presented at the stand of the Russian fleet during the international forum in the Moscow region in 2015.
Модел овог новог пловила је представљен на штанду руске флоте током међународног форума у Московском региону 2015. године.the Republic of Kosovo, Hashim Thaçi, is staying in the Principality of Monaco, where he is participating in the annual international forum“Peace and Sport”.
godine- Predsednik Republike Kosovo Hashim Thaçi boravi u Kneževini Monako gde učestvuje na Godišnjem međunarodnom forumu" Mir i sport".It would put them on an equal footing with Nazi crimes in an international forum," an Estonian diplomat was cited as saying by the Polish daily Rzeczpospolita.
Тиме би се оне нашле на равноправном нивоу с нацистичким злочинима у оквиру међународног форума", рекао је један естонски дипломата, преносе пољски медији.Russian President Vladimir Putin has arrived in China to take part in the One Belt One Road international forum on April 26-27.
Ruski predsednik Vladimir Putin stigao je danas u Kinu, gde će 26 i 27. aprila učestvovati na drugom međunarodnom forumu" Jedan pojas jedan put".Sanader attended a two-day international forum organised by the Bertelsmann Foundation in Berlin.
Sanader je prisustvovao dvodnevnom međunarodnom forumu koji je organizovala Fondacija Bertelsman u Berlinu.Split, Croatia, will host a two-day International Forum of Mediterranean Olive Producers beginning on February 23rd.
Split u Hrvatskoj biće domaćin dvodnevnog međunarodnog foruma proizvođača maslina Sredozemlja, održanog 23. februara.Pristina hosted an international forum"Kosovo-- an Energy Opportunity" on Monday(October 5th) and Tuesday in an effort to attract foreign investments to its energy sector.
Priština je u ponedeljak( 5. oktobra) i utorak bila domaćin međunarodnog foruma" Kosovo-- energetske mogućnosti" u pokušaju da privuče strane investicije za svoj energetski sektor.
