MEĐUNARODNA ZAJEDNICA - превод на Енглеском

• international community

Примери коришћења Međunarodna zajednica на Српском и њихови преводи на Енглески

Da je međunarodna zajednica njegova zajednica; da su međunarodne institucije njegove institucije….
That the international community is its community, that international institutions are its institutions….

Međunarodna zajednica ovo da shvati veoma ozbiljno.
This must be taken seriously by the international community.

Mislili smo da je međunarodna zajednica nešto naučila u Ruandi.
We thought the international community had learned from Rwanda.

Kako je međunarodna zajednica reagovala na sukobe?
How has the international community responded to the conflict?

Međunarodna zajednica nas posmatra.
The international community is watching us.

U suprotnom, ukazuje EU, međunarodna zajednica neće priznati ishod refernduma.
Otherwise, it said, the outcome will not be accepted by the international community.

Suverenost te oblasti ne priznaje međunarodna zajednica.
Israeli sovereignty is not recognised by the international community.

To je ono što želi međunarodna zajednica.
This is what the international community wants.

Suverenost te oblasti ne priznaje međunarodna zajednica.
This independence is not recognized by the international community.

Na potezu je sada međunarodna zajednica.
The ball is now in the court of the international community.

izbore će pažljivo pratiti međunarodna zajednica.
the elections will be monitored closely by the international community.

Izbore je pažljivo pratila međunarodna zajednica.
The elections have been closely watched by the international community.

Suverenost te oblasti ne priznaje međunarodna zajednica.
These land takeovers are not recognized by the international community of nations.

Kozarev: Poslednji čas da reaguje međunarodna zajednica.
Kozarev: Eleventh hour for the international community to react.

Izbore je uglavnom bojkotovala opozicija, a međunarodna zajednica osudila je njihov ishod.
The elections were boycotted by most of the opposition and widely condemned by the international community.

Suverenost te oblasti ne priznaje međunarodna zajednica.
Its government is not recognised by the international community.

Takav status garantovala bi međunarodna zajednica.
And that agreement would be guaranteed by the international community.

On je rekao da je pozitivno to što međunarodna zajednica u.
Welcomes the positive response of the international community, in.

Međunarodna zajednica u četvrtak( 4. januar) je kritikovala vladajuće
Albania's ruling and opposition parties were criticised by the international community on Thursday(January 4th)

I međunarodna zajednica mora da bude odgovorna za rešavanje problema u Iraku", a ne samo SAD, rekao je Judhojono.
The global community must be also responsible for solving the problems in Iraq," not just the United States, Yudhoyono said.