Примери коришћења Međunarodna zajednica je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међународна заједница је подељена по питању пута којим би требало доћи до мирног решења.
The international community is divided on the ways to achieve peaceful settlement.Међународна заједница је показала јединство у борби против тероризма.
Међународна заједница је у стању да види људе Либије Гадафија, који је поздравио.
The international community has been able to see the people of Libya who greeted Gaddafi.Валентин Инцко: Међународна заједница је против тога.
Valentin Inzko: The international community is against that.Међународна заједница је спремна да проактивно подржи реформе.
The international community is prepared to support reform efforts.Међународна заједница је одговорна за то.
The international community is responsible for this.цела међународна заједница је после њега.
the entire international community is after him.Međunarodna zajednica nije izgubila interes za Srbijom.
The international community is not preoccupied with Lebanon.Biću pomalo ironičan kada kažem da se bojim da međunarodna zajednica nije intervenisala dovoljno.
Being somewhat ironic, I am afraid that the International Community has not intervened enough.Бићу помало ироничан када кажем да се бојим да међународна заједница није интервенисала довољно.
Being somewhat ironic, I am afraid that the International Community has not intervened enough.Међународна заједница је изневјерила жртве у Руанди
The international community has betrayed the victims in RwandaMeđunarodnoj zajednici je sada veoma jasno za šta se SAD zalažu
The international community is now very clear about what the U.S. После Другог светског рата, међународна заједница је препознала велику опасност у научним
Since World War II, the international community has recognized the grave dangers in involuntary scientificDeo međunarodne zajednice je zainteresovaniji da im Vučić ispostavi priznanje nezavisnosti Kosova nego za očuvanje demokratije u Srbiji.
Part of the international community is more interested in delivering an recognition of Kosovo's independence by Vucic than in preserving democracy in Serbia.Међународна заједница је јасно осудила убиство Немцова
The international community has made clear its condemnation of the murder of NemtsovТри деценије, међународна заједница је ћутала због масакра политичких затвореника у Ирану.
For three decades, the international community has been silent over the massacre of political prisoners in Iran.Međunarodnoj zajednici je sada veoma jasno za šta se SAD zalažu i čemu se protive.”.
The international community is now very clear about what the U.S. Међународна заједница је пажљиво пратила овај случај током цијелог кривичног поступка
The international community has monitored this case closely throughout the criminal proceedingsМеђународна заједница је сведок опасног рецидива мешања политике у спорт", рекао је руски председник Владимир Путин.
The international community is witnessing“a dangerous recurrence of politics interfering in sport,” Russian President Vladimir Putin has said.Међународна заједница је пажљиво управљала сваким аспектом распада Југославије откако је уз посредовање ЕУ у јулу 1991. године закључен Брионски споразум.
The international community has micro-managed every aspect of the break-up of Yugoslavia since the EU brokered the Brioni agreement within days of the war in Slovenia in July 1991.
