OVAJ FORUM - превод на Енглеском

• this forum
• this place
• this site
• this board
• this group
• this book
• this park
• this website
• this world
• this club

Примери коришћења Ovaj forum на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili je ovaj forum zatvoren za nove članove?
Is this group open for new members?

Ovaj forum je namenjen za sve fanove ovog filma i knjiga.
This book is made for the true fans of this series and movies.

Dobro jutro, ovaj forum je stvarno fmrl.
On good nights, this place really comes alive.

Volim ovaj forum i ljude na njemu.
I love this board and the people on it.

Kako ste saznali za ovaj forum???
How did you hear about this site?•?

Mislim da potcenjuješ ovaj forum.
I think you underestimate this website.

Ovaj forum nije privatan.
This forum is private.

Ovaj forum je kvalitetan
This world is so grand

Autor Tema: Jeli ovaj forum jos uvek ziv?
Author Topic: is this group still alive?

Ovaj Forum definitivno nije isti bez tebe.
This place definitely is not the same without him.

Ovaj forum je ništa bez tebe.
This book is nothing without you.

Re: Zašto je ovaj forum tako dosadan?
Re: WHY is this board so LAME??

Mozda je njegova profesorica posetila ovaj Forum?
Your guest might have seen this park.

Činjenica koja stoji je da je Facebook opustošio ovaj forum.
I am sure that Facebook has affected this site.

Pitate se ko smo mi, i o čemu je ovaj forum?
You are probably wondering who I am and what this website is about?

Ovaj forum je ništa bez tebe.
This club is nothing without you.

Mrzim ovaj forum.
I hate this forum.

Zato je ovaj forum tako dobar.
That is why this place is so good.

Ovaj forum NIJE udruzenje AA.
This group is NOT AA.

Zašto je ovaj forum….
Why is this book….