ОВОМ ВРСТОМ - превод на Енглеском

• this type of
• this kind of
• this sort of
• this species
• this form of

Примери коришћења Овом врстом на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и икада са овом врстом фотографије, изгледа необично додирни додир,
As ever with this sort of photo, it looks a touch unnatural,

Али обично, са овом врстом проблема, прва ствар коју би техничар урадио је да користи другачији пуњач.
But usually, with this kind of problem, the first thing the technician would do is use a different charger.

Са овом врстом дијабетеса, производите довољно инсулина,
With this type of diabetes, you produce enough insulin,

Како се носити с овом врстом није лако,
To cope with this species is not easy,

Са овом врстом резултата можете добити хипотеку,
With this type of score you can get a mortgage,

Свим поверењима је потребан повереник, али са овом врстом поверења, поверење диктира њихов опсег контроле.
All trusts need a trustee but with this kind of trust, the trust dictates their range of control.

Добра ствар у вези са овом врстом искуства је да ћете себи потрошити мање новца.
The excellent thing about this sort of experience is that you will essentially spend less money.

људи са овом врстом едема често повуче из друштвеном животу због наказност проузроковао.
people with this kind of edema often withdraw from their social lives because of the disfiguration caused.

Такође, са овом врстом ниског самопоштовања,
Also, with this type of low self-esteem,

Бебе са овом врстом спина бифида имају оштећење нерава
People with this form of spina bifida usually have some nerve damage

То чини ово решење велики уштеду времена јер вам омогућава да једноставно заборавите на велике миграције проблеме са којима многе компаније искуства са овом врстом ствар.
It makes this solution a major time-saver since it allows you to simply forget about the large-scale migration problems which many businesses experience with this sort of thing.

Највећи светски лептир званично се сматра једрилицом- Куеен Алекандра' с Бирд из шума Папуе Нове Гвинеје, са овом врстом распон крила је 28-29цм!
The world's largest butterfly is officially considered the sailboat- Queen Alexandra's Bird from the forests of Papua New Guinea, with this species the wingspan is 28-29 cm!

То је са овом врстом тешкоћа са којима се суочавамо када се одлучује да ли је особа болесна од астме, роњења.
It is with this kind of difficulties we face when deciding whether a person is sick with asthma, diving.

Већина паса с овом врстом рака преживљава се само неколико дана до неколико недеља, чак и уз лечење.
Most dogs with this type of cancer survive for only a few days to a few weeks, even with treatment.

Господине Емхоф, постоје психолози који вам могу помоћи, а који се баве овом врстом губитка, у реду?
Mr. Emhoff, there are grief counselors who are very helpful with this sort of passing, okay?

у ствари резултат намерног економски мотивисаног фалсификовања са овом врстом.
may be a result of deliberate economically motivated adulteration with this species.

Проблем са овом врстом технологије је то што све захтева сок да се то догоди.
The problem with this kind of technology is that it all requires juice to make it happen.

типично за мушкарце са овом врстом хормонске неравнотеже.
typical for men with this type of hormonal imbalance.

Са овом врстом брзог раста популарности,
With this kind of rapid growth in popularity,

Зато се онима који желе да изгубе тежину препоручује да користе салате са овом врстом биљке.
That is why those who want to lose weight are recommended to use salads with this type of plant.