ОВО ОГРАНИЧЕЊЕ - превод на Енглеском

• this restriction
• this limitation
• this limit
• this constraint
• this current-limiting
• this restraint

Примери коришћења Ово ограничење на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ограничење не важи за апсолвенте.
This restriction does not apply to sub-investigators.

Међутим, у пракси ово ограничење је ретко.
In practice, however, this limitation is rarely problematic.

Ово ограничење није присутно приликом састављања за x86.
This restriction does not apply to x86 systems.

Ово ограничење није нетривијално;
This restriction is non-trivial;

Ово ограничење је постављено из безбедносних разлога.
This restriction is imposed for security reasons.

Ово ограничење је постављено из безбедносних разлога.
We implement this restriction for security reasons.

Како год, верзија 1. 3 LPPL је ослабила ово ограничење.
However, version 1.3 of the LPPL has weakened this restriction.

Ово ограничење је уклоњено 1992.
These restrictions were lifted in 1992.

Ово ограничење је уклоњено 1992.
All these restrictions were removed in 1992.

Како год, верзија 1. 3 LPPL је ослабила ово ограничење.
So in SLK 1.6, these restrictions have been relaxed.

Ако корисник жели да уклони ово ограничење, онда ће морати да купи плаћену верзију Профессионал-а.
If the user wants to remove this restriction, he will have to purchase a paid version of Professional.

У новом извештају( ПДФ), Гоогле је признао ово ограничење и понудио неколико занимљивих графика које показују колико енергије без угљеника њени податковни центри заправо троше.
In a new report(PDF), Google has acknowledged this limitation and offered a few interesting graphics showing how much carbon-free energy its data centers actually consume.

Коришћењем картице, он потпуно заобиђе ово ограничење пошто је његова картица издата преко банке Кине.
By using the card, it circumvents this restriction completely as his card was issued through the bank of China.

Ово ограничење може се посматрати као облик усмерења,
This limitation can be seen as a form of directionality,

Сада ћемо радити на повећању капацитета сервера како бисмо постепено подизали ово ограничење како бисмо могли да поздравимо све више
Now, we will be working on increasing the server capacity to raise this limit progressively to be able to welcome more

Међутим, ово ограничење се може поништити ако сте спремни да завршите курс за рехабилитацију дроге који је одобрила држава.
This restriction can be overturned however if you are prepared to complete a state-approved drug rehabilitation course.

Ово ограничење етхереума и других блокцхаин система већ дуго је предмет дискусије од стране програмера и академика.
This limitation of ethereum and other blockchain systems has long been the subject of discussion by developers and academics.

Ово ограничење је обично релативно мало у односу жељене команде читања
This limit is usually dwarfed by desired read and write commands to the row,

Значи, Y вредности које задовољавају ово ограничење за то х ће бити све ове вредности овде доле.
So the y-values that satisfy this constraint for that x are going to be all of these values down here.

Истраживања у протеклих 2-3 година су показала да уБудућност ово ограничење ће вероватно бити мање од 135/ 85 мм Хг.
Research over the past 2-3 years have shown that infuture this limit will probably be less than 135/85 mm Hg.