ОВО РАСТОЈАЊЕ - превод на Енглеском

• this distance
• this height

Примери коришћења Ово растојање на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži ga na oku i održavaj ovo rastojanje.
Keep a close watch on him, maintain this distance. Yes.

Recimo da imam ovo rastojanje ovde.
Let's say that I have this distance right here.

Ovo rastojanje je isto kao ovo rastojanje ovde.
This distance is the same distance as this distance right there.

И колика су ова растојања?
And what are these distances?

За професионалне електричне тестере, ова растојање је једнака 3/ 8 инча,
For professional electric saws, this distance is equal to 3/8 inches,

Ова растојање ће можда учинити да ваш пријатељ схвати да вам се свиђа више од пријатеља.
This distance might actually make your friend realize they like you as more than a friend.

U ljubavi, kada me strah stegnem svoje srce…"" ovo rastojanje izmedu nas, moje srce ne može podneti."" Otišla sam tako luda,
In love, when fear gripped my heart… this distance between us, my heart could not take I went so crazy,

Otkrili smo da ako uzmemo ovo rastojanje ovde i dodamo ga ovom rastojanju ovde dobijamo 2a.
So we have figured out that if you take this distance right here and add it to this distance right here, it will be equal to 2a.

Дајте да урадим ово новом бојом, однос 5 према х ће бити једнак односу 7 према овом растојању, овде. А колико је то растојање?.
Let me do this in a new color, the ratio of 5 to x is going to be equal to ratio of 7 to this distance, right over here and what is that distance?.

kada me strah stegnem svoje srce…"" ovo rastojanje izmedu nas, moje srce ne može podneti.".
when fear gripped my heart… this distance between us, my heart could not take.

kada me strah stegnem svoje srce…"" ovo rastojanje izmedu nas, moje srce ne može podneti.".
when fear gripped my heart… this distance between us, my heart could not take.

kada me strah stegnem svoje srce…"" ovo rastojanje izmedu nas, moje srce ne može podneti.".
when fear gripped my heart… this distance between us, my heart could not take.

ono će biti isto kao i ovo rastojanje.
it's going to be the same as this distance.

Ова растојања и позиције сателита се користе за израчунавање локације пријемника помоћу навигационих једначина.
These distances and satellites' locations are used to compute a geo-location of the receiver using navigation equations.

Дакле, ова фигура има обим 19 у којој год јединици мере да су ова растојања дата.
So this figure has a perimeter of 19 in whatever unit these distances are actually given.

I onda imam ovo rastojanje ovde, znači uzimam bilo koju tačku na elipsi, ili baš ovu tačku,
And then I have this distance over here, so I'm taking any point on that ellipse,

koliko je ovo rastojanje, i dodamo ga ovom rastojanju,
what's this distance, and then sum it to that distance,

Значи, то значи да је ово растојање, управо овде… нацртајмо га мало лепше од тог… овог растојања управо овде,
So that means that this distance, right here-- draw it a little bit neater than that--this distance right here,

Али, морамо да урадимо најмање 12, јер је то најмањи цео број кругова који ће нас довести бар до овог растојања овде, или овај број кругова, или еквивалентно 2 миље.
But we have to do at least 12 because that's the smallest whole number of laps that will get us to at least this distance right here, or this number of laps, or the equivalent of 2 miles.

на два једнака дела, дакле, ово растојање ће бити једнако овом растојању, и биће нормална. Дакле, изгледаће некако овако,
so this distance is going to be equal to this distance, and it's going to be perpendicular,