ОГРОМАН УТИЦАЈ - превод на Енглеском

• huge impact
• tremendous impact
• enormous impact
• huge influence
• enormous influence
• tremendous influence
• huge effect
• massive impact
• great influence
• enormous effect
• massive influence
• major impact
• immense influence
• immense impact

Примери коришћења Огроман утицај на Српском и њихови преводи на Енглески

Има огроман утицај на начин на који живимо наше животе.
It has a massive influence on the way we live our lives.

млечни производи имају огроман утицај на косу.
honey have great influence on our hair.

Рамин је такође имала огроман утицај на Незамија.
Ramin also had an immense influence on Nezami.

Исус је, несумљиво, имао огроман утицај на историју света.
There is no doubt that Jesus Christ has had an immense impact on the world.

Ово ће имати огроман утицај на интернет какав познајемо.
This will have a tremendous effect on the internet as we know it.

Искуство је имало огроман утицај на мој посао и мој лични живот.
New York had a profound effect on my work and on my personal life.

Промене расположења ће имати огроман утицај на ваш живот.
Changes around you will have a profound effect on your own life.

Они су имали огроман утицај на Западно друштво који се осећа до данас.
These have had a profound influence on Western society.

Употреба стена имала је огроман утицај на културолошки и технолошки развој људског рода.
The use of stone has had a huge impact on the cultural and technological development of the human race.

имао је огроман утицај на модерну књижевну
he has had a tremendous impact on modern literary

Како видите себе има огроман утицај на то да ли или не осећате вруће и смета.
How you see yourself has a huge impact on whether or not you feel hot and bothered.

Побољшање ефикасности расхладних система за 10 до 20 посто могао би имати огроман утицај на емисију гасова,
A 10 or 20 percent improvement in the efficiency of every cooling system could actually have an enormous impact on our greenhouse gas emissions,

имале су огроман утицај на гледаоце( и мој посао!).“.
had tremendous impact on viewers(and my business!).”.

Употреба стена имала је огроман утицај на културолошки и технолошки развој људског рода.
The use of rocks has had a huge impact on the cultural and technological development of the human race.

Његов иновативни рад би имао огроман утицај на многе од великих ренесансних мушкараца који ће их пратити,
His innovative work would have an enormous impact on many of the great Renaissance men to follow, as Brunelleschi's real

Убрзо након тога, увече дивизија је имала" огроман утицај на Делавер долине индустрији са преко 350 различитих предузећа
Shortly thereafter, the Evening Division was having“a tremendous impact on Delaware Valley industries with over 350 different businesses

Мислим да је то имало огроман утицај на успостављање кредибилитета Полиције УН
I think that this had a huge influence on establishing the credibility of the UN Police

Еколошки закони имају огроман утицај на наш живот кроз побољшавање квалитета воде
Environmental laws have a huge impact on our lives by improving water

Правник Ричард Познер је нагласио огроман утицај Бекеровог рада„ испоставило се да је извор економског писања о криминалу
Jurist Richard Posner has stressed the enormous influence of Becker's work"has turned out to be a fount of economic writing on crime

Индустријска производња има огроман утицај на животну средину, а свијест друштва о таквим ефектима стално расте.
Industrial production has an enormous impact on the environment, and society's awareness of such effects is constantly growing.