ОГРОМНОГ БРОЈА - превод на Енглеском

• huge number
• vast numbers
• from an enormous number
• huge amount
• of large numbers

Примери коришћења Огромног броја на Српском и њихови преводи на Енглески

Нико не носи оружје у Паризу, а сви се сећамо свих 130 особа убијених и огромног броја ужасно повређених”, рекао је Трамп у Даласу у говору на конгресу Националног удружења за оружје( НРА).
No one carries weapons in Paris, and we all remember the dead 130 people and the huge number of terribly wounded,” Trump said in Dallas during his speech at the US National Weapons Association convention.

суочава се са приливом огромног броја избеглица које долазе из ратом захваћених земаља,
are faced with the influx of a huge number of refugees coming from war-torn countries,

односно за монтажу већих објеката из огромног броја молекуларно прецизних мањих објеката- то јест,
to assemble larger objects from vast numbers of molecularly precise smaller objects- that is,

расти захваљујући ентузијастичној подршци огромног броја западних интелектуалаца који су с њима осећали сродност
grow thanks to the enthusiastic support it received from an enormous number of Western intellectuals who felt a kinship

при том открио да се он састоји од огромног броја неразговетних звезда.
discovered that it is composed of a huge number of faint stars.

односно за монтажу већих објеката из огромног броја молекуларно прецизних мањих објеката- то јест,
to assemble larger objects from vast numbers of molecularly precise smaller objects- that is,

Из огромног броја услуга датинг, како то смо покупили само најбоље од њих, да ли сте сигурни да је ваш избор ће бити тачан,
From huge amount of dating services like this we picked up only top rated ones to make you sure your choice will be accurate

расти захваљујући ентузијастичној подршци огромног броја западних интелектуалаца који су с њима осећали сродност
grow due to the enthusiastic support from an enormous number of Western intellectuals who felt a kinship

примену Закона о заштити података о личности обезбеђујемо искључиво поверениковим надзором у нпр. сваком од огромног броја комуналних предузећа.
Data Protection to be secured only by the Commissioner's control in, for instance, each of the huge number of utility companies.

расти захваљујући ентузијастичној подршци огромног броја западних интелектуалаца који су с њима осећали сродност
grow due to the enthusiastic support from an enormous number of Western intellectuals who felt a kinship

европским земљама руше споменици војницима који су их ослободили од фашизма, а џелате који су били криви за уништавање огромног броја људи прослављају као националне хероје.
some European states are demolishing monuments to soldiers who liberated them from Nazism whereas henchmen guilty in the killing of a huge number of people are called national heroes.

Па ипак, бели бибер је невероватан зачин који ће вам помоћи да у потпуности откријете укус огромног броја јела, даће им оригиналан укус
And yet, white pepper is an amazing spice that will help to fully reveal the taste of a huge number of dishes, give them an original flavor

расти захваљујући ентузијастичној подршци огромног броја западних интелектуалаца који су с њима осећали сродност
thanks to the enthusiastic support of an enormous number of Western intellectuals who felt a kinship with Communism

о вредностима дела колективног наслеђа огромног броја људи, који су их користили
as parts of the collective heritage of a huge number of people who had used them

расти захваљујући ентузијастичној подршци огромног броја западних интелектуалаца који су с њима осећали сродност
thanks to the enthusiastic support of an enormous number of Western intellectuals who felt a kinship withCommunism

Брзо усвајање огромног броја закона и међународних докумената недопустиво често нема не само жељене, него ни минималне реалне ефекте,
Prompt adoption of a huge number of laws and international documents is not permissible as it often does not have the wanted,

чије последице могу бити страшне, пошто она изазивају смрт огромног броја људи, а за преживеле живот постаје низдржљив.
for they cause the death of a huge number of people, while for those who remain alive life would not be worth living.

дипломирао или хероја поводом- бићете залепљени за ставове огромног броја људи који ће бити у потпуности сматрати
a hero of the occasion- you will be glued to the views of the vast number of people who will be fully considered

освајају једногласне похвале огромног броја купаца и друштва.
the implementation of open innovation, excellent operation management, human resources development and other strategies, to comprehensively construct the core competitiveness of the company, create customer and social values, and"> win the unanimous praise of the vast number of customers and society.

освајају једногласне похвале огромног броја купаца и друштва.
the implementation of open innovation, excellent operation management, human resources development and other strategies, to comprehensively construct the core competitiveness of the company, create customer and social values, and"> win the unanimous praise of the vast number of customers and society.