ОДАНОСТИ - превод на Енглеском

loyalty
lojalnost
odanost
vernost
odan
vjernost
lojalan
оданошћу
devotion
odanost
posvećenost
pobožnost
privrženost
преданост
посвећеност
преданошћу
посвећеношћу
posvecenost
девотион
allegiance
vernost
odanost
vjernost
lojalnost
припадност
odan
оданошћу
commitment
obaveza
posvećenost
predanost
opredeljenje
opredeljenost
privrženost
angažovanje
kompromis
obavezivanje
odanost
allegiances
vernost
odanost
vjernost
lojalnost
припадност
odan
оданошћу
loyalties
lojalnost
odanost
vernost
odan
vjernost
lojalan
оданошћу
faithfulness
vernost
vera
odanost
vjernost
истина
верношћу

Примери коришћења Оданости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми не говоримо о слепој оданости, а ми не говоримо о прихватању несавршености.
We are not talking about blind loyalty, and we are not talking about accepting the imperfections.
Немам оданости према Привременој Влади, установљеној од стране мањине странога становништва…
I owed no allegiance to the Provisional Government so established, nor to any power or to any one
но захваљујући несебичној бризи и оданости оних који брину за њих могу живети 60,
thanks to the selfless care and devotion of those who care for them may live 60,
ФБИ је испитивао Бетеа о Фајнмановој оданости.
the FBI questioned Bethe about Feynman's loyalty.
њене поруке о несекташкој оданости кроз љубав.
its message of non-sectarian devotion through love.
Иза владајуће владе влада седи на невидљиву владу због ниједне оданости и не признаје никакву одговорност према људима.
Behind the ostensible government sits enthroned an invisible government owing no allegiance and acknowledging no responsibility to the people.'.
храбрости, оданости и емпатије.
courage, loyalty and empathy.
Тако да, можда, морати да одговара њиховом нивоу љубави и оданости, ако желите да се састане са њима на дуге стазе.
So you might have to match their levels of love and commitment if you wish to date them in the long run.
По таленту и оданости фудбалу, Драгослав Шекуларац је једноставно био предодређен да досегне високу класу
Judging by his talent and faithfulness to football, Dragoslav Sekularac was simply meant to reach high class
Са њеном енергијом повезано је испољавање искрене љубави, оданости, разумевања, саосећања
It is with her energy that manifestation of sincere love, devotion, understanding, compassion
касније укључен оданости Маове фракције током марша.
but switched allegiance to Mao's faction during the Long March.
живи у оданости и оданости..
live in loyalty and devotion.
конверзације о сексу и оданости су отворени и без граница.
benffits conversations on sex and commitment are open and open-ended.
Нема љубави, пожуде или оданости… која није директно усмерена на постајање члана ЦЦА борда.
He has no loves, lusts or allegiances… that are not consummately directed toward becoming a CCA board member.
нара помаже Водолија наћи осећај љубави, оданости, среће и радости.
because pomegranate helps Aquarius find the feeling of love, devotion, happiness and joy.
популистички покрет са упитном посвећеношћу либерализму и још мањој оданости економској дисциплини еврозоне.
populist movements with a questionable commitment to liberalism and even less allegiance to the eurozone's economic discipline.
Изглед, захваљујући директору фотографије Мајклу Грејдију, и конверзације о сексу и оданости су отворени и без граница.
The look, thanks to director of photography Michael Grady, and friends with benefits ending conversations on sex and commitment are open and open-ended.
Такође, већина руских девојака примећује се због њихове осетљивости, оданости и способности искрене
Also, most Russian girls are noted for their sensitivity, loyalty and the ability to sincere
За тако кратко време си отворила врата мог срца. Помогла ми да превазиђем моје страхове страсти, посвећености, оданости.
In such a short time you've opened up the door of my heart by having me overcome my fears of passion, devotion, commitment.
конверзације о сексу и оданости су отворени и без граница.
the conversations on sex and commitment are open and open-ended.
Резултате: 150, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески