ALLEGIANCE - превод на Српском

[ə'liːdʒəns]
[ə'liːdʒəns]
vernost
loyalty
fidelity
faithfulness
allegiance
faithful
fealty
troth
odanost
loyalty
devotion
allegiance
commitment
faithfulness
fealty
fidelity
vjernost
fidelity
loyalty
allegiance
faithfulness
fealty
faithful
lojalnost
loyalty
allegiance
loyality
fealty
лојалност
loyalty
allegiance
loyality
fealty
припадност
affiliation
belonging
membership
background
allegiance
the belonging
odan
loyal
faithful
true
devoted
affectionate
allegiance
оданошћу
loyalty
devotion
allegiance
верност
loyalty
fidelity
faithfulness
allegiance
faithful
fealty
troth
оданост
loyalty
devotion
allegiance
commitment
faithfulness
fealty
fidelity
odanosti
loyalty
devotion
allegiance
commitment
faithfulness
fealty
fidelity
оданости
loyalty
devotion
allegiance
commitment
faithfulness
fealty
fidelity
верности
loyalty
fidelity
faithfulness
allegiance
faithful
fealty
troth
лојалности
loyalty
allegiance
loyality
fealty
вјерност
fidelity
loyalty
allegiance
faithfulness
fealty
faithful

Примери коришћења Allegiance на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The unit pledged allegiance to Aleksandar Tsankov's Bulgarian government-in-exile.
Јединица је обећала верност бугарској влади у изгнанству Александра Цанкова.
My allegiance wavered, signora.
Moja odanost pokolebao, Signora.
He signed the oath of allegiance.
Potpisao je zakletvu na vernost.
That's the one who swore allegiance to king henry the second.
To je onaj koji se zakleo na vjernost kralju Henriju Drugom.
My allegiance has always been to S.H.I.E.L.D.
Моја оданост је увек био да С. Х. И. Е. Л. Д.
Or does your allegiance lie elsewhere?
Или да ли своју верност лаж негде другде?
You speak of allegiance, yet you spit on your own vows!
Vi govorite o odanosti, a pljujete na svoje zavete!
To secure the allegiance of the city states.
Da obezbedi odanost gradova država.
To prove allegiance.
Da dokaže vernost.
All I had to do was swear an oath of allegiance.
Samo sam se morao zakleti na vjernost.
My only allegiance is to you, the people.
Moja jedina lojalnost je narodu.
Pledge allegiance to one of the houses of Seven Kingdoms.
Закуни се на верност једном од великих кућа од седам краљевстава.
Each castle will have a maximum allowed allegiance according to the level of its fortress.
Сваки дворац има максимално дозвољену оданост у зависности од нивоа његове тврђаве.
Look, Allied Atheist Allegiance!
Slisaj, Ujedinjena Ateisticka Odanosti!
His only allegiance is to the green.
Njegov jedini odanost je u zelenom.
I trusted your allegiance was in the right place.
Verovao sam da je tvoja vernost na pravom mestu.
Now you must renew your allegiance or resign immediately.
Morate obnoviti Vašu lojalnost ili dati ostavku odmah.
How much allegiance do citizens owe such leaders?
Колико оданости грађани дугују таквим лидерима?
My allegiance is to my family.
Моја оданост је мојој породици.
The time to question your allegiance is… well, it's long past.
Време на питање Ваша верност је… Па, то је прошлост дуго.
Резултате: 394, Време: 0.0591

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски