VJERNOST - превод на Енглеском

• fidelity
• loyalty
• allegiance
• faithfulness
• fealty
• faithful

Примери коришћења Vjernost на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam ti ponudila vjernost, Rakesh.
All I gave you was loyalty, Rakesh.

naša odgovornost je vjernost banke.
our responsibility is the fidelity of the bank.

Samo sam se morao zakleti na vjernost.
All I had to do was swear an oath of allegiance.

Vjernost moja i dobrota bit će s njime.
My faithfulness and loving- kindness shall be with him.

Viktor Belson je kasnio zbog nas zato što smo nesigurni u njegovu vjernost.
Victor Belson was delayed by us because we're uncertain as to his loyalty.

Još uvijek dugujem vjernost Benedictovom ocu.
I owe Benedict's father that last fidelity.

Vjernost će nicat iz zemlje.
Faithfulness will spring from earth.

Maurice, poštujem tvoju vjernost.
Maurice, I respect your loyalty.

Šta je vjernost?
What is fidelity?

Romantika i vjernost.
Romance and faithfulness.

Kratica za" vjernost".
Stands for"Loyalty,".

S brinetom, njenu vjernost.
With brunettes, their fidelity.

ptica raja kaže vjernost.
birds of paradise say faithfulness.

Interesantno je, zakleli ste mi se na vjernost dovjeka.
Amusing to think you swore loyalty to me then forever more.

Mora biti teško održavati vjernost danas.
Must be hard to maintain fidelity nowadays.

Zatim… Brian Thornton djeli vjernost vašeg supruga?
Then… does Brian Thornton share your husband's loyalty?

Uh, kako zaključuje vjernost dio sporazuma.
Uh, that concludes the fidelity portion of the agreement.

Kakva vjernost.
What loyalty.

Sve se svodi na vjernost.
It all comes down to a question of loyalty.

Testirao sam tvoju ljubav, tvoju vjernost.
I was testing your love, your faith.