ОДБАЧЕНА - превод на Енглеском

rejected
odbiti
odbaciti
odbijati
одбацују
odbacujem
odbija
odbijem
odbacuješ
discarded
odbaciti
одбацују
одбацивање
odbacujete
dropped
kap
odustati
пад
baci
kapi
дроп
ostavi
капљица
spusti
пасти
dismissed
otpustiti
voljno
одбацити
одбацују
разрешава
otpisuju
одбацујете
разрешити
одбацивање
raspustite
thrown away
baciti
bacaju
bace
baciš
бацање
одбацују
repelled
одбијају
одбити
одбија
odbojni
repudiated
одбацују
odbacila
da se odrekne
dumped
baciti
smetlište
otpad
rupi
депонију
ostavi
da bacimo
šutneš
rupetina
šutni
disproved
opovrgava
да оповргне
оповргавање
оспори
pobiti
оповргне
odbaci
refuted
оповргне
оповргнути
odbiti
побити
оповргао
одбацују
opovrgavaju
побијају
одбацити

Примери коришћења Одбачена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На Сабору је јерес Македонијева била осуђена и одбачена.
At the Council, the Macedonian heresy was condemned and repudiated.
Жалба ће да буде одбачена.
The PCRA has been rejected.
је оптужба одбачена.
the charges were dropped.
Једна теорија може да буде одбачена.
A theory can be disproved.
Тужба је на крају одбачена.
The indictment was eventually dismissed.
Па то није лоше, но одбачена потенцијалне програмере убијени.
So bad it's not, but discarded the potential developers killed.
Идеја о оснивању самосталног универзитета у Војводини била је одбачена из политичких разлога.
The idea of creating an independent University in Vojvodina was rejected for political reasons.
То је прича која је давно испричана и одбачена.
It is an old argument long debunked and refuted.
Отпужница је касније одбачена.
The charges were later dropped.
Ова гледишта су одбачена.
Those views were repudiated.
Стара вегетација је ископана и одбачена.
Old vegetation is dug out and discarded.
Жалба је, међутим, одбачена као неоснована.
Hence, the accusation was dismissed as unfounded.
Зашто је одбачена резолуција.
Why the resolution was rejected.
Тужба је на крају одбачена.
The lawsuit is eventually dropped.
она може бити одбачена.
it can be discarded.
Ова тужба је одбачена.
This lawsuit was dismissed.
Некомплетна представка може бити одбачена од стране Суда.
Any incomplete applications may be rejected from the process.
оптужба је одбачена.
the charges are dropped.
грана стабљике и одбачена.
branch stems and discarded.
ова пријава ће бити одбачена.
that case will be dismissed.
Резултате: 212, Време: 0.0618

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески