ОДБИЈЕ - превод на Енглеском

• refuses
• reject
• deny
• declines
• refuse
• rejects
• refused
• refusing
• rejected
• denying
• decline
• declined

Примери коришћења Одбије на Српском и њихови преводи на Енглески

Уколико Скупштина одбије приједлог, Комисија након тога расписује нови конкурс;
If the Assembly rejected the proposal, the Committee would then open a new vacancy notice;

Претећи да ће се убити, ако га одбије.
In 1881 he proposed to her and threatened suicide if she refused.

Немојте се нервирати ако дете одбије да једе.
And don't worry about kids refusing to eat.

Одбије да поступи по захтеву.
(ii) refuse to act upon the request.

Шта ако дете одбије да чита?
Yet what if your child refuses to read?

Власник склопа може понуду да прихвати или одбије.
Offer may be accepted or rejected.

Чак и ако сунце одбије да засја.
And even if the sun refused to shine.

Одбије пружање услуге.
Refuse to Provide Service.

Одбије пружање услуге.
Refusing to provide service;

Шта ако беба одбије да намире?
What if my child refuses to nap?

Немојте се нервирати ако дете одбије да једе.
Do not be annoyed if the child refused to eat.

Одбије пружање услуге.
Refuse to provide the Services;

Ови предлози су одбије од стране руског цара.
This proposal was rejected by the Portuguese king.

Ако беба одбије да спава.
When baby refuses to sleep.

Одбије да поступи по захтеву.
Refuse to act on the request.

Ако беба поново одбије, сачекајте мало касније, покушајте поново
If the baby refused again, wait a little while later,

Шта ако беба одбије да намире?
What if the child refuses to nap?

Одбије пружање услуге.
Refuse to provide our services.

Шта ако дете одбије да чита?
What if a child refuses to read with me?

Ко одбије мора да плати”.
Those who refuse must go.”.