ОДВЕЛИ - превод на Енглеском

taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
brought
doneti
odvesti
uneti
poneti
довести
доносе
donesi
dovedi
донијети
ponesi
led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
took
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
got
da
nabaviti
postati
imati
uzeti
doći
dobiješ
sklanjaj
добити
добијају

Примери коришћења Одвели на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Каже да су дошли и одвели породицу.
He says they wailed him up in a building and took the family.
Да, али пре тога би је одвели на друго место.
Yes. But she was being taken somewhere else first.
Г Цулверт сазнао и одвели га до главу.
Mr Culvert found out and took it to the head.
Питала сам га гдје су их одвели и јесу ли живи.
I asked him where they had taken them and if they were alive.
И онда су ме ставили у свом аутомобилу И одвели ме кући.
And then they put me in their car and took me home.
Али она је била одвели кући.
But she's been taken home.
Једног дана, покупили су њих 50 и одвели их да оближње шуме.
One day, they picked out 50 and took them to a nearby forest.
Покушао сам питао где су их одвели у, али.
I tried asking where they had taken them to, but.
Након неколико минута дошао хитну и одвели Макса у болницу.
After a few minutes came an ambulance and took Max to the hospital.
Једног дана су дошли Сиријци у Израел и одвели ту девојчицу у заробљеништво у Сирију.
One day the Syrians fought against Israel and took that young girl captive.
Ти си један од оних који су га одвели у затвор.
I know who you are. You're one of the ones who took him to the jail.
ударили на Јуду и одвели заробљенике.
attacked Judah, and took captives.
У Данској су ме одвели на породичну недељну вечеру.
In Denmark, I was taken to a family's Sunday dinner.
Одвели су ме до места зове Ванисхинг Поинт.
They took me to a place called the Vanishing Point.
Одвели су Исуса у кућу Кајафе,
Jesus was led to the house of Caiaphas,
Потом су га одвели у просторију за извршење казне.
So he was taken to the place of execution.
Сте нас одвели у правој линији
You took us in a straight line
Одвели су га у једну кућу и ту мучили.
He was taken away to a home in the city and tortured.
Одвели су га кући у Виндзор гарденс 32 у близини Нотинг Хила.
They take him home to 32 Windsor Gardens near Notting Hill.
Где бисте одвели некога ко први пут дође у Београд?
Where would you take someone visiting Melbourne for the first time?
Резултате: 199, Време: 0.038

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески