ОДЕМО - превод на Енглеском

• we go
• we leave
• we get
• we went

Примери коришћења Одемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта ако одемо доле?
What if we go down?

Али рекли су да након што одемо.
But they said once we leave.

Ако одемо тамо, Шваба ће напасти Мидлендс.
If we go there, Jerry will attack the Midlands.

Иако хоћу да свратим негде пре него одемо из града.
Although, I do want to make just one stop before we leave town.

А када одемо тамо.
And when we go in there.

Дефинитивно се вратити пре него што одемо.
But I will definitely go back before we leave.

Што пре одемо, то боље.
The sooner we go, the better.

Још једну туру пре него одемо.
One more round before we leave.

Пре него што одемо, мораш нам нешто одсвирати на клавиру.
Before we go, you must play the piano for us.

Мислим, шта ако одемо доле?
I mean, what if we go down?

Нисмо били на југу док не одемо у Тексас.
We ain't been south till we go to Texas.

Зато што ће бити срећна ако одемо.
Cause she'd be happy if we left.

Кад одемо, ништа нам не може урадити!
Once we're gone, there's nothing, absolutely nothing that he can do to us!

Пре него што одемо до скеле области,
Before we head to the staging area,

А шта ако одемо у погрешном смјеру?
But wait… what if I get the wrong sharpie?

Пре него одемо даље, дозволите ми да вам одржим кратак курс биљне биологије.
Before going further, let me give you a crash course in plant biology.

Да се појачамо и одемо на додатну миљу?
To step up and go the extra mile?

Зашто не одемо до центра?
Why not go downtown?

Када одемо, наћи ћете Белика у рупи испод стражарске одаје.
Once we're gone, you will find Bellick in a hole under the guards' break room.

Можда одемо до резервоара.
Maybe go to the reservoir.