ОДИГРАТИ - превод на Енглеском

• play
• take place
• played
• happen

Примери коришћења Одиграти на Српском и њихови преводи на Енглески

Али мислим да ти мораш одиграти улогу, да си зато ту.
But I think you have a role to play. I think that's why you're here.

Игра се може одиграти између два и осам играча.
This game can be played by 2 and 8 players.

Хоће ли ко одиграти неку одбрану?
Someone to play defense?

Игра се може одиграти између два и осам играча.
The game can be played between two through eight players.

Бонуси се морају одиграти до тренутка када се тражи исплата.
Bonuses have to be played by the time any payout is to be requested.

У овом тренутку не знам како ће се то одиграти.
I don't know at this point how that's all going to play.

Игре се могу одиграти одвојено.
The game can be played offline.

Неопходно је било одиграти 17….
It was necessary to play 33….

Да ли би им ти показао како ово треба одиграти?
Why don't you and Jimbo show them how this argument should play out?

Харлеј, xohe ли одиграти.
Hey Harley, want to play?

Колико је тешко тај прелаз одиграти?
How difficult is this passage to play?

који чине дивно искуство јер можеш све одиграти..".
which make it a wonderful experience because you can play everything.".

Овај процес се може одиграти или у свјесном облику
This process can take place either in a conscious form

Следи да комунистичка револуција неће бити национални феномен већ се мора одиграти симултано у свим цивилизованим земљама- то јест, бар у Енглеској,
The communist revolution will not merely be a national phenomenon but must take place simultaneously in all civilized countries- that is to say,

многе ствари се прво морају одиграти.
space of social reality, many things should happen.

око 13 пута већи од масе Јупитера, где се може одиграти другачија врста фузије.
around a mere 13 times the mass of Jupiter, where a different sort of fusion can take place.

користи групну фазу роунд-робин, број утакмица које је потребно одиграти између n тимова је еквивалентан троугаоном броју Tn- 1.
the number of matches that need to be played between n teams is equal to the triangular number Tn- 1.

освајање власти могло одиграти релативно изненадно
the seizure of power there could take place relatively suddenly

он је могао једнако добро одиграти краљицу уместо краља.
he could equally well have played the queen instead of the king.

користи групну фазу роунд-робин, број утакмица које је потребно одиграти између n тимова је еквивалентан троугаоном броју Tn- 1.
the number of matches that need to be played between n teams is equal to the triangular number Tn- 1.