Примери коришћења Одрасту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како одрасту, условљени су да верују да се не могу одвојити.
Морамо учити децу социјалном емоционалном понашању да би, када одрасту….
Када деца одрасту, не успори појавити болове у леђима и ногама, и главобоље.
Понекад, након што деца одрасту и напусте своје родитељско пребивалиште,
Sometimes, after the children grow up and leave their parental abode,професионални успех када одрасту.
Када се појављују из пупољака ничу гомољасто бегоније одрасту, јачи и они ће имати лишће,
When emerging from the buds sprout tuberous begonias grow up, get stronger and they will have leaves,ли ће или не постати Амиши када одрасту.
not to be baptized into the Amish faith as adults.Међутим, често се дешава да деца одрасту, а жеља да из њих измисле надимке не нестане.
But often it happens that children grow up, and desireinvent names from them is not lost.само 40% њих имају и здрава стопала и када одрасту.
only 40% still have healthy feet as adults.А када одрасту, постану кувар за своју породицу је укусна су рецепти које можете научити сада.
And when grow up, become a cook for his family is delicious, the recipes which you can learn right now.После мало пилића одрасту и имају десетак пилића сваки себе,
After a bit the chickens grow up and have a dozen chickens each themselves,Дечаци који одрасту не познајући свог оца касније
Boys who grow up without knowing their father Када деца, посебно дечаци, одрасту, веома је важно да за њих нађете прави намештај.
When children, especially boys, grow up, it is very important to find the right furniture for them.кад родитељи умру и одрасту и напусте кућу
when parents die and grow up and leave the house the children,због тога што никада заправо не одрасту.
because they never actually grow up.Својим примером могу да потврдим: ако пас и дете одрасту заједно- нема потешкоћа.
By my own example I can confirm that if the dog and the child grow up together, there will be no difficulties.Кад наша деца одрасту нећемо моћи да будемо уз њих сваког секунда њиховог живота.
When our kids grow up, we won't be around every minute of their lives.Кад наша деца одрасту нећемо моћи да будемо уз њих сваког секунда њиховог живота.
When our children grow up, we won't be there every moment of every day.Мислим, изгледало је готово неизбежна Да би она одрасту једног дана и побегао са Гари.
I mean, it seemed almost inevitable that she'd grow up one day and run off with Gary.када одрасту, копирају модел понашања родитеља у породичном животу.
when they grow up, copy the model of parents' behavior in their family life.
