ОДРЕЂУЈУ - превод на Енглеском

• determine
• define
• specify
• set
• decide
• dictate
• determines
• determining
• determined
• specifies
• defining
• specifying
• defines
• defined

Примери коришћења Одређују на Српском и њихови преводи на Енглески

Они одређују јасне приоритете.
They set clear priorities.

Ови сертификати одређују границе ареала похода древних Аријеваца.
These certificates define the boundaries of the range hiking ancient Aryans.

Отворени стандарди који одређују формате се понекад називају отвореним форматима.
Open standards which specify formats are sometimes referred to as open formats.

Главни фактори који одређују квалит….
Elements that decide the quality….

Факторе који одређују стратешку способност,
The factors determining the organisation's strategic capability,

Димензије фрижидера одређују његов капацитет и ефикасност.
The dimensions of the refrigerator determine its capacity and efficiency.

Опште прихваћена правила и прописи одређују ову вредност у зависности од типа структуре.
Generally accepted rules and regulations set this value depending on the type of structure.

Природни ресурси једне земље често одређују њено богатство и статус у светском економском систему.
A nation resource often determines its wealth and status in the world economic system.

Филтери који одређују које ће фајлове Стриги игнорисати.
Filters which define the files that Strigi should ignore.

Постоје и гени који одређују боју људског ока.
There are three types of genes decide the eyes color of human.

Који критерији одређују њихов квалитет?
What factors determined their quality?

Параметри који одређују ефикасност вуче.
Parameters determining the efficiency of traction.

Новост и изненађење одређују вриједност смислене поруке.
Novelty and surprise determine the value of a meaningful message.

Које одређују будућност ове земље.
Which determines future of the country.

Као један од фактора у развоју ове болести, лекари одређују наследни фактор.
As one of factors of development of this disease doctors define a hereditary factor.

Постоје одређени стандарди који одређују величину кухињских столова.
There are certain standards that set the dimensions of kitchen tables.

Поља icc или fcc одређују која је врста гране.
The icc or fcc field specifies the kind of branch.

Карактеристике одређују атлетске перформансе.
Features determining athletic performance.

Својства материјала одређују њихову употребу.
Their material properties determined their uses.

Многи фактори одређују најбољи систем за одређеног објекта.
Many factors determine the best system for a particular building.