ОДУЗИМАЊЕМ - превод на Енглеском

subtracting
одузети
одузмите
да одузмемо
одузимамо
одузимање
да одузмем
удузмеш
seizing
iskoristiti
ugrabiti
одузети
uhvati
запленила
zgrabi
преузме
заузму
obuzeće
заплијенити
seizure
napad
одузимање
заплену
отимање
заузимање
освајање
заробљавање
o zapleni
конвулзија
otimačina
subtract
одузети
одузмите
да одузмемо
одузимамо
одузимање
да одузмем
удузмеш
deducting
одбити
одузети
одузимамо
одбијају
by taking away

Примери коришћења Одузимањем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Такође се може израчунати и одузимањем од стопе раста од 100
It can also be calculated by subtracting from the growth rate of 100
Проценат месечног времена непрекидног рада израчунава се одузимањем процента минута у месецу у коме услуга није доступна од 100%.
Monthly Uptime is calculated by subtracting from 100% the percentage of minutes during a full month of a Service in which the Service instance was in the state of Unavailable.
Проценат месечног времена непрекидног рада израчунава се одузимањем процента минута у месецу у коме услуга није доступна од 100%.
Monthly Uptime Percentage” is calculated by subtracting from 100% the percentage of minutes during the month in which the Service was unavailable.
Сваки периодични низ може бити конструисан мудрим сабирањем елемената, одузимањем, множењем и дељењем периодичног низа који се састоји од нула и јединица.
Any periodic sequence can be constructed by element-wise addition, subtraction, multiplication and division of periodic sequences consisting of zeros and ones.
Проценат месечног времена непрекидног рада израчунава се одузимањем процента минута у месецу у коме услуга није доступна од 100%.
The monthly uptime percentage is calculated by subtracting from 100% the percentage of minutes during the month in which the service is not available.
Одузимањем количине леда коју је снег годишње придодавао од количине леда која је завршила у мору,
By subtracting the amount of ice added annually by snow from the amount of ice lost to sea,
Алгоритам наставља са сабирањем и одузимањем у сваком нивоу стабла све док се не изгенерише чвор чија је вредност вектора< 0, 0, 0>
The algorithm continues alternating subtraction and addition for each level of the tree until a node is generated with the vector⟨0,0,0⟩ as its value.
Ово је коришћење правила дистрибуције множења над одузимањем, које се иначе назива дистрибутивно својство.
This is using the distributive law of multiplication over subtraction, usually just referred to as the distributive property.
множење/ дељење имају приоритет над сабирањем/ одузимањем можемо да ставимо заграде око њих.
because multiplication/division take priority over addition/subtraction we can put parentheses around them.
Танова им је претила хапшењем или одузимањем деце.
Tann threatened to have them arrested or the child removed.
Препишите израз 5 пута 9 минус 4… то је у заградама… користећи правило дистрибуције множења над одузимањем.
Rewrite the expression five times 9 minus 4-- that's in parentheses-- using the distributive law of multiplication over subtraction.
би се прво извршило сабирање и решење коришћено са одузимањем након тога).
carried out first and the result used with the subtraction afterwards).
Ово може бити врло корисно у случајевима гд› је је ко̂д преуређен додавањем или одузимањем празних редова, ради повећања читкости.
This can be very useful in situations where code has been reorganized and empty lines have been added or removed to improve legibility.
Линеарни приступ ставља ниво тона директно на основну фреквенцију( f0), одузимањем тона са најмањим f0 од тона са највишом f0, и дељењем овог простора
A linear approach is to map the tone levels directly to fundamental frequency(f0), by subtracting the tone with lowest f0 from the tone with highest f0,
забраном и одузимањем све имовине.
banning the party and seizing all their property.
Ово се израчунава одузимањем вредности од цене у свакој фази,
This is calculated by subtracting the value from the cost at every stage,
муке снашле нас Србе, јер нам се прети одузимањем нечега што нам је најдраже, нечега што је у сржи наше духовности,
understand the extent of the troubles that befell the Serbs, for the seizure of something that is dearest to us is looming,
забраном и одузимањем све имовине.
banning the party and seizing all their property.
Рачунар је изграђен тако да има бинарну аритметику, са аутоматским сабирањем, одузимањем, множењем, дељењем
The EDVAC was a binary serial computer with automatic addition, subtraction, multiplication, programmed division
Нето приход се одређује одузимањем мјесечног бруто прихода вашег домаћинства од једног
Net income is determined by subtracting from your household's monthly gross income one
Резултате: 61, Време: 0.0341

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески