ОКЛОПНЕ - превод на Енглеском

armoured
оклопна
оклопним
оклопљених
blindirani
оклопљени
oklopljen
armored
оклопних
оклопним
blindirani
оклопљених
оклопљена
blindirana
оклопљени
panzer
pancer
оклопне
тенковски
the armour
oklop
oružje

Примери коришћења Оклопне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Још имамо оклопне непријатељске јединице овде, овде и овде.
We still have enemy armour here, here, and here.
Британски лаки тенкови MK VIB из 7. оклопне дивизије у пустињској патроли,
British MK VIB Light Tanks of 7th Armoured Division on patrol in the desert,
Савезничка пешадија и оклопне дивизије су почели искрцавање на обалама Француске у 6: 30 ујутро.
Allied infantry and armored divisions began landing on the coast of France at 06:30.
Хитлер је послао ваздухопловне и оклопне јединице да помогну генералу Франциску Франку
Hitler sent air and armoured units to assist General Francisco Franco
Међутим, договорио сам се са Интендантом да наредба Оклопне групе буде објављена у свакој војничкој Кантини у Триполитанији 21. јануара;
However, I had arranged with the Quartermaster for the Panzer Group's order to be posted in every Cantoniera in Tripolitinia on 21 January.
бригаде 7. оклопне дивизије би се престројиле
the brigades of the 7th Armoured Division would reform
Немачки тенк Панцер IV у саставу 11. оклопне панцер дивизије из 12. армије,
German Panzer IV tank in the composition of the 11th armored Panzer Division of the 12th Army,
Он је држао своје две резервне оклопне дивизије на југу покривајући свој центар, уместо да их искористи за подупирање Четврте оклопне армије.
He kept his two reserve panzer division in the south covering his centre, instead of using them to shore up the IV Panzer Army.
Многи су коришћени у саставу 7. оклопне дивизије, у операцијама које су уследиле након искрцавања на Нормандију.
Many were used by the 7th Armoured Division in the campaigns that followed from the Normandy landings.
укључујући оклопне.
including armored.
Он је држао своје две резервне оклопне дивизије на југу покривајући свој центар, уместо да их искористи за подупирање Четврте оклопне армије.
Schörner kept his two reserve panzer divisions in the south covering his centre, instead of using them to shore up the 4th Panzer Army.
покривала је бок 7. оклопне бригаде.
was covering the 7th Armoured Brigade's flank.
Словачка страна морала је користити углавном двокрилце и импровизоване оклопне возове за борбу против боље опремљеног немачког оружја.
The Slovak side had to use mostly biplanes and improvised armored trains to fight against the better equipped German weapons.
Док су се приближавали главном граду Пољске, немачке оклопне дивизије су спремале контранапад, док су Пољаци подигли Варшавски устанак.
As they approached the Polish capital, German panzer divisions counterattacked, while the Poles commenced the Warsaw Uprising.
Једном утврђена, она се могла користити као полазиште за напредовање 24. оклопне бригаде.
Once consolidated, it could be used as a jumping-off point for an advance by the 24th Armoured Brigade.
Измене оклопа су углавном резултат експеримената Републиканске гарде и Четврте оклопне дивизије.
Armour modifications were mostly a result of experiments by the Republican Guard and the 4th Armored Division.
Одлучни контранапад 15. оклопне дивизије уништио је џеп,
A determined counter-attack by 15th Panzer Division destroyed the pocket,
за нападе на ирачке тенкове и оклопне транспортере у Кувајту.
attacking Iraqi tanks and armoured personnel carriers in Kuwait.
Пантер Баркмана улази у борбу са групом америчких тенкова из 2. оклопне дивизије.
Barkmann's Panther drove into the group of American tanks from the 2nd Armored Division.
XXXIX панцер корпус под командом Треће оклопне армије, групе армија Центар.
XXXIX Panzer Corps under the command of Third Panzer Army, Army Group Centre.
Резултате: 240, Време: 0.028

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески