Примери коришћења Окове на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
покидаће своје невидљиве окове.
Поломили смо окове јеврејских мисли.
We have broken the chains of Jewish thought.Раскинуо си окове моје.
You have snapped my chains.И купио сам окове.
And I bought chains.Раскинуо си окове моје.
You have broken my chains.Ево, данас ти скидам окове који су ти на рукама.
And now, behold, I loose thee this day from the chains that are upon thy hand.Ево, данас ти скидам окове који су ти на рукама.
Now look, I am loosening you this day from the chains which are on your hands.Ево, данас ти скидам окове који су ти на рукама.
And now, behold, I loose you this day from the chains which were on your hand.Ево, данас ти скидам окове који су ти на рукама.
And now, behold, I loose you this day from the chains which were upon yours hand.Баците га у окове и предајте га Фрејима.
Још тога и бацићу те у окове.
Any more of that, and I will clap you in irons.Одведи их доле и стави у окове.
Take them below and put them in irons.Наредниче, ставите ове људе у окове.
Sergeant, put these men in irons.Ставите их у окове.
Put them in irons.Ево, данас ти скидам окове који су ти на рукама.
And now, I loosen you this day from the chains which were upon your hand.Видети окове ропства скинутим.
Човјек већ заробљен у окове зна да је морао дјеловати раније, јер је његова способност да утиче на дејства државе сад већ при крају.
A man in chains knows he should have acted sooner for his ability to influence the actions of the state is near its end.Када сте напети и уплашени, стварате‘ челичне окове' који почињу у мишићима рамена
When you are tense and frightened, the creation of a start of the shoulder muscles” and steel chains extending toward the top of the head,Велцоме то купити и велико нам је горачиј 3 1/ 2 од нерђајућег челика окретни снап окове са краја ока. .
Welcome to buy and wholesale our hot selling 3 1/2 stainless steel swivel snap shackles with eye end.прогонио сам до смрти.+ Мушкарце и жене бацао сам у окове и предавао у затвор.+.
this Way to the death and sent women as well as men to prison in chains.
