ОКРУЖЕЊУ - превод на Енглеском

• environment
• surroundings
• setting
• surrounding
• neighborhood
• habitat
• the setting
• environments
• neighbourhood
• surrounded
• surrounds

Примери коришћења Окружењу на Српском и њихови преводи на Енглески

Вашу културну интелигенцију у све више мултикултуралном глобализованом пословном окружењу.
Your cultural intelligence in an increasingly multicultural globalised business environment.

Привилегија је видети те прелепе ајкуле у природном окружењу.
It is wonderful to see these gracious pink birds in their natural habitat.

Организми реагују на промене у њиховом интерном и екстерном окружењу.
Organisms respond to changes in their internal and ex-ternal environments.

Потрага за лепоту у нашем окружењу.
The pursuit of beauty in our surroundings.

Тиме зоне другачијем окружењу.
Time zone different setting.

Покретање позитивних промена у свом окружењу.
Making positive changes in your neighbourhood.

Људи знају шта ми радимо и јављају ако у њиховом окружењу има нешто занимљиво.
Everyone knows who to call if there is something strange in their neighborhood.

Одрастао је у традиционалном исламском окружењу.
She grown up in an untuched traditional surrounding.

обучавају у стварном хотелском окружењу.
train in a real hotel environment.

Језик се учи боље у природном окружењу.
Language is best taught in its natural habitat.

Одрастао сам у насилном окружењу.
I grew up in violent environments.

Ми имамо ову велику способност да се прилагоде нашем окружењу.
We have this great ability to adapt to our surroundings.

Искључите' ТАЛКБАЦК' у доступности окружењу система.
A: Please turn off'Talkback' in Accessibility of System setting.

Почетком четрдесетих, Југославија се нашла у непријатељском окружењу.
At the beginning of the 1940's, Yugoslavia found itself surrounded by hostile countries.

Велико је задовољство радити у таквом окружењу.
It must be a great pleasure to live in such a surrounding.

Привилегија је видети те прелепе ајкуле у природном окружењу.
It is such privilege to see sharks in their natural habitat.

Сведоци смо фундаменталних промена у глобалном безбедносном окружењу.
We are witnessing fundamental changes in the global security environment.

Само се опусти у природном окружењу.
Just relax in natural surroundings.

Овај курс фокусира веб апликације у окружењу предузећа.
This course focuses web applications in an enterprise setting.

То је тајна стварања вриједних доприноса у професионалним активностима и особном окружењу.
It is the secret to making valuable contributions in professional activities and personal environments.