Примери коришћења Окупља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Организује и окупља стручњаке из области релевантних за остварење циљева Удружења;
Organize and bring together experts from the areas relevant for accomplishing the Association's objectives.Густав нуди помоћ и окупља банду локалне деце која себе назива" детективима".
Gustav offers to help and assembles a gang of local children who call themselves"the detectives".Војводина Метал Цлустер окупља 116 фирми, са 6. 300 радника.
Данас Програм окупља више од 80 градова.
BEDA окупља 46 чланица из 25 земаља Европе.
BEDA gathers 46 members from 25 European countries.Ово је једина међународна организација која окупља законодавна тела православних земаља.
This is the only international organization that brings together the legislative bodies of Orthodox countries.Вођство је неко ко окупља људе.
A leader is someone who gathers people.је основан 1934, окупља 147 националних федерација( 2002).
was founded in 1934, brings together 147 national federations(2002).Намештај за дневне собе- собе у којој породица окупља.
Living room- the room in which the family gathers.је основана 1947, а окупља 218 националних федерација( 2002).
was founded in 1947 and brings together 218 national federations(2002).Кухиња је место где се цела породица често окупља.
The kitchen is the place where the whole family often gathers.Његова сахрана окупља лидере западних земаља света.
His funeral brings together the leaders of the Western world countries.Међународни конгрес слависта окупља најзначајније и.
The European Council, therefore, gathers the most powerful and.Студентска заједница окупља људе из преко 100 земаља.
The student community brings together people from over 100 countries.тиха док гледа и окупља“, објаснио је Биехл.
quiet as she watches and gathers,” explained Biehl.Овај курс окупља најбоље праксе у академском учењу
This course brings together best practice in academic learningТо аутоматски окупља све догађаје обраде слика у лог фајлове.
It automatically gathers all of the events of image processing in the log files.СКОНУС окупља студенте државних
CONUS brings together students of stateХутонг Школа окупља људе са правим интересом у Кини.
Hutong School gathers people with a real interest in China.Аиа Софиа лијепо окупља исламске и хришћанске симболике.
Aya Sofya beautifully brings together Islamic and Christian symbolism.
