Примери коришћења Bringing together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The unique learning environment at IE University is built upon the bringing together of a personalized, student-centric community,
Јединствена околина за учење на ИЕ Универзитету је заснован на окупљање на персонализованим, студент-орјентисане заједнице,On Friday, the G20 summit kicked off in the German city of Hamburg, bringing together the leaders of major world countries
Danas je počeo samit G20 u Hamburgu, spajajući lidere najvećih svetskih zemaljaIceland School of Energy is in close cooperation with leaders in the field of renewable energy, bringing together three important organisations as main partners.
Исланд Школа енергетике је у блиској сарадњи са лидерима у области обновљивих извора енергије, која окупља три важне организације као главне партнере.illustrating the challenges involved in bringing together Kosovo's ethnic communities.
što pokazuje sve izazove koji se nameću u zbližavanju nacionalnih zajednica na Kosovu.the fair unites everyone, bringing together power has never changed.
сајам уједињује све, окупљајући снагу никад се није променио.There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal,
Данас постоји толико нових фондова који нагомилавају поклањање и улагање, спајајући људе око заједничког циља,The college was established in 1970 as the first tertiary college in the UK, bringing together the former grammar schools' sixth forms and Exeter Technical College.
Колеџ је основан 1970. године као прва терцијарне колеџа у Великој Британији, која окупља шести облике бивших гимназије' и Екетер Технички Цоллеге.Thus, You have to invoke the legendary heroes at the right time, bringing together all parts and get the victory.
Стога, Морате да позове легендарне јунаке у правом тренутку, окупљање свих делова и добити победу.The schooling situation is one more example of the many challenges involved in bringing together Kosovo's ethnic communities.[AFP].
Situacija u školstvu je još jedan primer mnogih izazova u zbližavanju nacionalnih zajednica na Kosovu.[ AFP].July will be here, bringing together with it everything from the planetary world.
jul će biti ovde, spajajući sve iz planetarnog sveta.once proud of its multi-ethnic life, bringing together, in addition to the Albanians,
који се некада поносио мултиетничким животом, окупљајући, поред Албанаца, Турке,Mission: As a knowledge-based public institution bringing together some of the best professionals,
is a European networking project bringing together scholars interested in corpus building,
је европски пројекат умрежавања који окупља научнике заинтересоване за изградњу корпуса,also become part of a supportive online community, bringing together students and tutors from around the world.
постати део подршке онлине заједнице, окупљајући студенте и предаваче из целог света…[-].Its annual co-production market, CineLink, is a cross-country initiative bringing together producers and filmmakers from Albania,
Godišnje tržište koprodukcije CineLink je inicijativa više zemalja koja okuplja producente i reditelje iz Albanije,often bringing together seeming adversaries.
često okupljajući naizgled ljute protivnike.also become part of a supportive online community, bringing together students and tutors from around the world.
постану део подршке онлине заједнице, која окупља студенте и туторје из целог света.encompasses 36 international associations, bringing together European civil society,
obuhvata 36 međunarodnih udruženja, okupljajući evropsko civilno društvo,Montenegro is hosting Live Fest, bringing together stars such as Lenny Kravitz,
Crna Gora je domaćin Lajv Festa koji okuplja zvezde kao što su Leni Kravic,the Bitcoin scaling proposal emerged as unique, bringing together some of the largest contingent companies
predlog o skaliranju bitkoina pojavio se kao jedinstven predlog, okupljajući neke od najvećih kompanija
