STE GA DOVELI - превод на Енглеском

• bringing him
• brought him

Примери коришћења Ste ga doveli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak ste ga doveli ovde?
And still you brought him here?

Hej, kad ste ga doveli prošle nedelje,
Hey, when you brought him in last week,

Danas ste ga doveli u školu, kako to?
You brought him to school today… how come?

Zašto ste mi ga doveli?
Why did you bring him to me?

Ne znam zašto ste ga doveli.
I don't know why you brought him up.

Probudio se sat vremena nakon što ste ga doveli.
He woke up about an hour after you brought him in.

Rekao sam da ga pretražite prije nego što ste ga doveli.
I told you to search this prick before you brought him up.

Kada ste ga doveli ovdje, bili ste istinski zabrinuti za njega. Stalo vam je do njega..
When you brought him in, you were genuinely concerned about him, and you care about him..

Rezultati su ga doveli na ovo mesto.
But events brought him to this place.

Upravo su ga doveli iz hitne.
EMTs brought him in.

Zahvalila mi je što sam ga dovela i pozvala me na večeru.
She thanked me for bringing him home. Even made me stay for dinner.

Roditelji su ga doveli u bolnicu zbog jednostavne operacije.
Parents brought him into the hospital. A routine operation.

iskreno se stidim sto sam ga doveo ovde.
I'm heartily ashamed for bringing him here.

Od ljudi koji su ga doveli ovde, Crne Kandze.
The people who brought him here, Black Claw.

Kako sam bila u pravu što sam ga dovela.
How right I was in bringing him into the store.

Mi smo ti ga doveli.
We brought him to you.

I sad su ga federalci doveli u moju stanicu.
And now the feds brought him in to my precinct.

Oni su ga doveli.
They brought him in.

Njegovi ljudi su ga doveli tu.
His men brought him here.

Mi smo ga doveli ovde.
We brought him here.