YOU FOUND IT - превод на Српском

• ste ga našli
• si ga našao
• га пронашли
• našao si ga
• da si ga našao
• ste ga zatekli
• našla si ga
• si ga našla
• си га нашао
• pronašao si ga

Примери коришћења You found it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, thank God you found it!
Oh, hvala Bogu, da si ga našao!

Leave it right where you found it.
Ostavite ovo na tamo gde ste ga našli.

Please leave your camping area cleaner than you found it.
Po odlasku treba ostaviti mesto za kampovanje čistije nego što ste ga zatekli.

You found it, haven't you my darling?
Pronašao si ga, zar ne dragi?

Why don't you tell us how you found it, Willie?
Zašto nam ne kažeš kako si ga našao, Vili?

You found it, all right?
Našla si ga, u redu?

You found it here?
Našao si ga ovde?

Put that back where you found it.
Ostavite ovo na tamo gde ste ga našli.

Hey, I thought you said you found it buried in the sand.
Hej, mislio sam da si rekao da si ga našao zakopanog u pesku.

You found it first.
Prva si ga našla.

If you found it, take it to the lost-and-found department.
Ako si ga našao, odnesi ga u odeljenje za izgubljene stvari.

I just wanted to make sure you found it.
Htjela sam se uvjeriti da si ga našao.

Can you at least put shit back where you found it?
Možete li bar vratiti sranje tamo gde ste ga našli?

Where you found it?
Где си га нашао?

Was the door still locked when you found it?”?
Jesu li vrata od sobe bila otvorena kad si ga našla?

Simon. Well, you tell us how you found it.
Reci nam, Sajmone, kako si ga našao.

And if the castle is the place where you found it?
Koliko je daleko dvorac od mesta gde ste ga našli?

And how was it when you found it?
А како је било кад си га нашао?

The point is that you found it.
Bitno je da si ga našla.

And kindly put that old master back where you found it.
I lijepo vrati starog majstora gdje si ga našao.