STE ME DOVELI - превод на Енглеском

• did you bring me
• have you brought me
• you've brought me
• leading me
• bring me here
• would you bring me

Примери коришћења Ste me doveli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne.- Zbog koga ste me doveli ovdje?
Who did you bring me here to talk to?

zašto ste me doveli, generale?
General, what did you bring me for?

Zašto ste me doveli ovde?
Why do you bring me here?

Po kom zakonskom osnovu ste me doveli ovde?
By what lawful authority do you bring me here?

Drago mi je što ste me doveli ponovo ovde.
I'm so glad you brought me back in.

Hvala, što ste me doveli ovde!
Thanks for bringing me here you guys!

Zašto ste me onda doveli ovde?
Then why bring me here?

Hvala vam što ste me doveli ovde.
Thank you for bringing me here.

Vi ste me ovde doveli, pa me onda i vratite.
You brought me here, so take me back.

Je l' ste me zato doveli ovde?
Is that why you brought me here?

Zašto ste me doveli ovamo?
Why have I been brought here?

Zato ste me doveli ovde?
You brought me here for this?

Vi ste me doveli ovde da ga saslušam.
You brought me here to listen to him.

Zašto ste me doveli ovde?
Why you brought me here?

Ne razumijem zašto ste me doveli ovdje.
I don't understand why you brought me here.

Zašto ste me doveli ovde?
Why have I been brought here?

Vi ste me doveli ovde, vi ste mi smestili.
You brought me here, you set me up.

Amo ste me doveli s razlogom.
You brought me here for a reason.

Hvala što ste me doveli ovde.
Thanks for bringing me here.

Da li ste me zato doveli ovde?
Is that why you brought me here?