ЋЕ ОКУПИТИ - превод на Енглеском

• will bring together
• will gather
• shall gather
• would bring together

Примери коришћења Ће окупити на Српском и њихови преводи на Енглески

музички део фестивала који ће окупити позната музичка имена са циљем да забави све посетиоце сајма.
as music part of the festival that will gather famous musicians in order to entertain all visitors of the fair.

мање победа ће окупити линије чизама,
however smaller wins will bring together the lines of boots,

Ови људи ће окупити друге око себе и промовишу своја уверења
These people will gather others around them and promote their beliefs

едукативни програми за младе публике и филмова, који ће окупити целу породицу.
educational programs for young audiences and movies, which will bring together the whole family.

AmChamps 2018 ће окупити укупно 40 одабраних учесника- 20 студента и 20 младих менаџера.
AmChamps 2018 will gather 40 participants- 20 students& 20 young managers from AmCham member companies.

Апослутно највећи догађај у области туризма у овом делу Европе ће окупити 1. 200 излагача из земље и иностранства.
Absolutely the largest event in tourism in this part of Europe will bring together 1,200 exhibitors from the country and abroad.

Молимо вас да не дају једни другима непотребносувенири који ће окупити прашину и заузимају простор.
Please do not give each other unnecessarysouvenirs that will gather dust and take up space.

Он ће окупити јагањце са руком,
He will gather together the lambs with his arm,

Замишљен је као платформа која ће окупити 40-ак ученика и професора из 8 средњих школа Босне и Херцеговине, Хрватске, Словеније и Србије.
Parliament is a platform where 40 pupils and professors from 8 middle schools from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Slovenia and Serbia gathered.

Дана 16. новембра ове године ЕТЕМ ће поново окупити светска позната имена у сфери архитектуре на Међународној конференцији о фасадном инжењерингу.
On November 16th this year ETEM once again gathered world-renowned names in the architecture of the International Façade Engineering Conference.

Ова конференција ће окупити људе из цијеле Британије,
This conference will bring together people from all over Britain,

Састанак ће окупити представнике министарстава просвете
The meeting shall gather the representatives of ministries in charge of education

Главна тема форума, који ће окупити званичнике из цијелог свијета,
The main topic of the forum, which will bring together officials from around the world,

Шведска је покренула четворогодишњи пројект у Босни који ће окупити стручњаке из шведске Агенције за заштиту животне средине и локалне хидрометеоролошке агенције и власти.
Sweden has launched a four-year project in Bosnia that will bring together experts from its Environmental Protection Agency and local hydro-meteorological agencies and governments.

Итан ће окупити свој тим и удружити снаге са некадашњом британском агенткињом, Ајлом Фауст( Ребека Фергусон),
Ethan gathers his team and joins forces with disavowed British agent Ilsa Faust(Ferguson),

Итан ће окупити свој тим и удружити снаге са некадашњом британском агенткињом, Ајлом Фауст( Ребека Фергусон),
Ethan gathers his team and joins forces with disavowed British agent Ilsa Faust(Rebecca Ferguson),

два догађаја под називомн Сторyтеллинг Inspiration Lab ће окупити новинаре и IT стручњаке из земаља учесница, у Кијеву током 2019.
a Storytelling Inspiration Lab will gather journalists and IT specialists from the participating countries twice in Kyiv in 2019

Конференција ће окупити преко 300 представника медија и цивилног друштва
The conference will gather more than 300 representatives of media

обуци“ предвиђено је и успостављање тематских радних група на националном нивоу( које ће окупити доносиоце одлука,
Training” it is planned to establish thematic working groups at the national level(which will gather policy makers,

секција младих истраживача ће окупити младе стручњаке
the section intended for young researchers will gather young experts,