BRINGING UP - превод на Српском

['briŋiŋ ʌp]
['briŋiŋ ʌp]
odgajanje
raising
bringing up
parenting
cultivating
nurturing
podizati
raise
pick up
bringing up
lift up
bringing up
одгајати
raise
bringing up
breed
to grow
доводећи
bringing
leading
putting
dovođenja do
bringing up
изношење
taking out
presenting
making
presentation
bringing up
carrying out
одгоју
upbringing
raising
bringing up
подиже
raises
lifts
elevates
picks up
rises
uplifts
erected
built
brings up

Примери коришћења Bringing up на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
because their place was in the home, bringing up kids.
им је место било у кући, доводећи дјецу.
I couldn't make up my mind… so I got The Shining and Bringing Up Baby.
Nisam mogla da se odlucim… pa sam uzela The Shining i Bringing Up Baby.
The next time you need to do a quick calculation, instead of bringing up the Calculator applet,
Sledeći put kada treba da uradite brzo proračun, umesto dovođenja do Kalkulator aplet,
because their place was in the home, bringing up the kids.
им је место било у кући, доводећи дјецу.
Calculator: The next time you need to do a quick calculation, instead of bringing up the Calculator applet,
Sledeći put kada treba da uradite brzo proračun, umesto dovođenja do Kalkulator aplet,
The opposite is true bringing up the subject of suicide
Супротно је истина- изношење предмета самоубиства
because their place was in the home, bringing up the kids.
им је место било у кући, доводећи дјецу.
The next time you need to do a quick calculation, instead of bringing up the Calculator applet,
Sledeći put kada treba da uradite brzo proračun, umesto dovođenja do Kalkulator aplet,
which gives parents certain difficulties in bringing up a choleric child.
што родитељима даје одређене тешкоће у одгоју холеричног детета.
such as helplessness bringing up fear, or fear evoking anger.
је беспомоћност која подиже страх или страх изазивајући љутњу.
It is hard enough bringing up two kids on your own, but to find out I've lied to them.
Dovoljno je teško što sama podižem dvoje dece ali jos da otkrijem da sam ih lagala.
And remember, the plane is not a good place for bringing up children and it is important to respect other travelers.
I zapamtite, avion nije dobro mesto za vaspitavanje dece i bitno je da poštujete druge putnike.
I couldn't give him Maddox's name without bringing up, Chloe, of course,
Нисам могао да му дам име Маддока без васпитања, Клои, наравно,
my mom started grilling him with questions and bringing up fun facts about me,
моја мајка је почела печење му питања и васпитања забавне чињенице о мени,
environment and bringing up.
околине и васпитања.
Fulfilment of the obligation to support family, care and bringing up of children and performing other family obligations;
Испуњавање обавеза издржавања породице, чувања и васпитања деце и других породичних обавеза;
the destroyed road network preventing them from bringing up artillery or other heavy weapons.
су уништени путеви спречавали да доведу артиљерију или друга тешка оружја.
the destroyed road network preventing them from bringing up artillery and other heavy weapons.
су уништени путеви спречавали да доведу артиљерију или друга тешка оружја.
Although women put lots of effort in bringing up children and taking care of household,
Иако жене улажу велики напор у одгајању деце и вођењу домаћинства,
Yet we haven't done anything brutal by any means, other than bringing up and giving serious consideration to the possibility of beginning to apply the same standards to others,
Mi, opet, ništa brutalno nismo uradili, osim što smo pomenuli mogućnost, i ozbiljno o njoj razmišljamo, da počnemo, prema drugima, pa i Makedoniji, da primenjujemo iste aršine
Резултате: 53, Време: 0.0523

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски