Примери коришћења Изношење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могао сам да избегнем изношење студентских зајмова тако што сам водио свој посао за негу травњака на заједничком факултету.
I was able to avoid taking out student loans by running my own lawn care business while at community college.викање у непознатим временима, као и изношење социјално неприхватљивих коментара,
државе адвокат да разговара изношење материјалних доказа на суду.
односи се и на физичко изношење ефективног страног новца преко износа дозвољеног наведеном Одлуком.
also refers to the physical carrying out the effective foreign money over the amount permitted by the stated Decision.Иста ствар се десила када сам извршио ажурирање 8. 2, али изношење СИМ-а је решило проблем тог времена.
This same thing happened when I did the 8.2 update, but taking out the SIM fixed the issue that time.Он такође има неке мале кућне послове као што су набавка воде и изношење смећа, док је кувам
He also has some small domestic jobs like buying water and taking out the trash, while I cookје неприхватљиво изношење неоснованих оптужби против било кога док не буде спроведена пажљива
that it is unacceptable to make groundless accusations against any party until a thoroughОбратите пажњу на то да је песак строго забрањен за изношење, успут, као и са других обојених плажа Хаваја.
Please note that sand is strictly prohibited to take out, by the way, as well as from other colored beaches of Hawaii.Утицај уклањања једног мртвог сателита из орбите је помало као изношење једне канте воде из језера Супериор.
The impact of removing one dead satellite from orbit is a bit like taking one bucketful of water out of Lake Superior.би се спречило изношење поверљивих информација у медијима.
није толико ризично као подухват који захтева одустајање од посла или изношење великог пословног зајма.
so it isn't a dangerous process that requires quitting your job or taking out a big business loan.Ово понекад захтева излагање неколико становишта; тачно изношење сваког становишта; пружање контекста за свако становиште,
Sometimes this requires representing multiple points of view, presenting each point of view accurately,није толико ризично као подухват који захтева одустајање од посла или изношење великог пословног зајма.
therefore it's not a risky task which requires quitting your work or taking out a huge small business loan.практична примена„ кодекса понашања“ је изношење у јавност кривичних дела,
practical application of the“code of conduct” is presenting to the public crimes,индуковано струјање ваздуха, те је направио измене изоловањем апарата у посебној просторији са спољним контролама и телескопима за изношење запажања.
induced air currents so he нетачно изношење и негирање јасно утврђених историјских чињеница у вези Црне Горе;
incorrect presentation and denial of clearly established historical facts regarding Montenegro;Извоз робе је изношење, слање, односно испорука робе са територије Републике Србије на територију друге државе
The export of goods is carrying out, sending, i.e. delivery of goods from the territory of the Republic of Serbia to the territory of another stateотворене форуме за разговоре, изношење идеја и размену мишљења,
Обавеза чувања адвокатске тајне постоји све док изношење поверљивог садржаја може да повреди интересе клијента,
The obligation of keeping a secret exists as long as the disclosure of confidential material can injure the interest of clientизмена, изношење или уништавање ваших личних података,
alteration, disclosure or destruction of your personal information,
