Примери коришћења Омогућава нам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она обликује образовног искуства пружамо ученицима и омогућава нам да будемо водећи глас о питањима од националног
It shapes the educational experience we provide to students and enables us to be a leading voice on issues of nationalПрва АбрЛите апликација омогућава нам уклањање рекламних банера са листе Месс,
способност омогућава нам да чујемо.
Гувернер, разумемо симболичан гест подношења тужбе против државе Из оправданих своју бол губитника закона и омогућава нам на гласачком листићу.
Governor, we understand the symbolic gesture of filing suit against the state for overriding its sore-loser law and allowing us on the ballot.Ова једноставна вежба, поред промовисања релаксације, омогућава нам да будемо присутнији,
This simple exercise, as well as favoring relaxation, enables us to be more present,Искуство, све богати, омогућава нам да обезбеди учеснике са интензивном учењу,
The experience, richer and richer, allows us to provide participants with intense learning,Лош квалитет ваздуха утиче на наше здрављеИ побољшање квалитета ваздуха побољшава наше здравље и омогућава нам да живимо дуже.
Poor air quality has an impact on our health, and improving air quality improves our health and lets us live longer.Интеграција података и радних токова кроз ГИС и БИМ, омогућава нам да постигнемо већу ефикасност,
Даме и господо, Наши напори су прикупљање средстава поново премашио своје циљеве, Омогућава нам да наставимо да помогне потребама људи.
Ladies and gentlemen, our fundraising efforts have once again exceeded our goals, allowing us to continue to help needy people in every country on earth.Наша агресивна пословна стратегија омогућава нам да пружи високе конкурентне услуге за наше разнолике,
Our comprehensive business strategy enables us to deliver high competitive services for our diverse,Ово подешавање омогућава нам додатно ограничење количине података које Фацебоок прикупља у вези с нама.
This setting allows us to further limit the amount of data that Facebook collects in connection with Интензиван рад у потрази омогућава нам стално обнављање наше библиотеке новим изворима
Our extensive searches enable us to constantly update our librariesРесурс Арс Тецхница саставити изворни код у Андроид СДК, омогућава нам да погледамо дизајн будућег система.
Resource Ars Technica compile the source code in the Android SDK, allowing us to look at the design of the future system.Фласх Плаиер омогућава нам да пружи медијски садржај са различитим сајтовима на различите игре играти онлине.
Flash Player enables us to render media content from different web sites to different games to play online.Еплејева једначина омогућава нам да проценимо теоретско максимално оптерећење према броју изведених субмасималних понављања.
The Epley equation allows us to estimate the theoretical maximum load according to the number of submassimal repetitions performed.одлична контрола квалитета у свим фазама производње омогућава нам да гарантује потпуну задовољство купаца.
excellent quality control throughout all stages of production enable us to guarantee total customer satisfaction.Уметнички ковање до капије и капије омогућава нам да се нагласи естетику
Artistic forging to the gate and gates allows us to emphasize aestheticsДигитална технологија омогућава нам креирање ефикасних решења за широк спектар слушних потешкоћа
Digital technology enables us to create effective solutions for a wide range of hearing difficultiesНаше искуство у прилагођеном намештају омогућава нам да вам понудимо неколико могућности за максимизирање ергономије и перформанси.
Our experience in custom furniture allows us to offer you several possibilities to maximize ergonomics and performance.објекат удаљени и омогућава нам да конструишемо 3D моделе.
object is, and enables us to construct 3D models.
