ОМОГУЋУЈУ - превод на Енглеском

• allow
• enable
• provide
• make it possible
• let
• allows
• allowing
• enables
• providing
• enabling

Примери коришћења Омогућују на Српском и њихови преводи на Енглески

Списак страница авио-компанија које омогућују пријаву на лет путем интернета.
The list of links to the webpages of the airlines providing online check-in service.

Dev Колекција посебних фајлова који омогућују директан приступ хардверу.
Dev Collection of special files allowing direct access to hardware.

Модерне технологије омогућују вам да затрудните без мушкарца.
Modern technology allows you to do that without a hitch.

Ови облици вам омогућују да максимално искористите простор.
These forms allow you to maximize the use of space.

Стаклена врата вам омогућују да се дивите пламену док пећ ради.
The glass door allows you to admire the flame while the stove is operating.

Ињекције вам омогућују постизање брзог израженог ефекта.
Injections allow you to achieve a fast pronounced effect.

Ренте вам омогућују да уштедите новац за пензију.
IRAs allows you to Save Money for your Retirement.

Ове методе вам омогућују да добијете најпоузданије информације.
These methods allow you to get the most reliable information.

Има много таквих композиција које купцу омогућују да направи одговарајући избор.
There is a lot of such compositions, which allows the buyer to make a suitable choice.

На крају крајева, панталоне вам омогућују да се осјећате прилично удобно.
After all, pants allow you to feel quite comfortable.

врло угодна употреба омогућују потпуно органске састојке или материјале.
a very pleasant use allow the completely organic ingredients or materials.

Постоје бројне игре које вам омогућују да зарадите прави новац.
Some of the games allows you to bet real money.

Дакле, нама наши ресурси омогућују да остваримо такве стопе раста.
Thus, our resources permit us to achieve such rate of growth.

Омогућују вам да се осјећате угодно
They allow you to feel comfortable

Капацитети и ресурси који омогућују повратницима да се реинтегришу и даље су ограничени.
The capacity and resources to allow returnees to reintegrate remain limited.

Омогућују вам употребу лековитих масажа ваздухом
They allow you to use the healing procedures of air

Они такође омогућују монсуне који утичу на климу у Индији.
They also facilitate the monsoon winds which in turn influence the climate in India.

Дуге ноге омогућују животињи да види боље на прилично великим удаљеностима.
Long legs permit this animal to see well above tall grass.

Софтверске технологије које омогућују апликације електронске трговине.
Software applications that facilitate e-commerce activity.

Осим тога, омогућују вам да задржите оригинални изглед душека.
In addition, they allow you to keep the original appearance of the mattress.