MAKE IT POSSIBLE - превод на Српском

This will make it possible to exclude the presence of a malignant process in the patient.

Ово ће дати прилику да искључи присуство малигног процеса пацијента.

This will make it possible to create a perfect shape.

Ово ће дати прилику да створи савршени облик.

These procedures make it possible to take amniotic fluid

Ове процедуре омогућавају да се амнионске течности

This role make it possible to small casino operators to enter the market.

Ова улога ће омогућити малим оператерима касина да уђу на тржиште.

So you're saying my compound will make it possible?

Хоћете рећи да ће моје једињење то омогућити?

Injections for cystitis make it possible to quickly achieve a pronounced therapeutic effect

Ињекције за циститис омогућавају брзо постизање израженог терапијског ефекта

Possessing large quantities of money will make it possible for you to take more risk

Имати велике суме новца ће вам омогућити да преузмете већи ризик

Such variations make it possible to increase the cutting speed not in increments,

Овакве варијације омогућавају повећање брзине резања не у корацима,

A reverse stock split may make it possible for a company to attract investors

Обрнута подела дионица може омогућити компанији да привуче инвеститоре

It will make it possible for the municipality of Bujanovac to build the transfer station

On će omogućiti opštini Bujanovac da uz podršku evropskih

The compact dimensions of these cultivators make it possible to qualitatively dig up hard-to-reach areas,

Компактне димензије ових култиватора омогућавају квалитативно ископавање тешко доступних подручја,

The dimensions make it possible to hold a large number of products,

Димензије омогућују задржавање великог броја производа,

Modern approaches in medicine make it possible to carry out such an operation without the terrible cuts on polzhivota.

Савремени приступи у медицини омогућити да се спроведе такву операцију без страшних резова на ползхивота.

I am pleased that through this soccer school we will make it possible for children from Serbia to learn about football from the best.

Posebno mi je zadovljstvo što ćemo omogućiti da kroz školu fudbala, deca iz Srbije steknu znanja o fudbalu od najboljih.

Its numerous medicinal properties make it possible to refuse medication in case of anemia

Њена бројна медицинска својства омогућавају одбијање лека у случају анемије

The presented colors make it possible not only to embody the imagination in kitchen design,

Приказане боје омогућују не само да се уобличи машта у дизајну кухиње, већ

This will make it possible to determine the type of inflammation

То ће омогућити одређивање типа упале

This survey, together with analyzes make it possible to detect the presence of hidden diseases that are without symptoms.

Ово истраживање, заједно са анализама омогућавају детектовати присуство скривених болести које су без симптома.

awareness of harmony and unity will make it possible for Serbia not only to function as a state,

će ta svest o slozi i jedinstvu omogućiti Srbiji ne samo da funkcioniše kao država,

Artists, especially visual artists who are not bound by words, make it possible for us to read letters that would remain hidden in the almost inaccessible vaults of our minds.

Umetnici, dakle, pogotovo likovni umetnici, koji nisu sputani rečima, omogućavaju nam da pročitamo pisma koja bi ostala nagomilana u teško dostupnim odajama naše svesti.