ОНЕ КОЈИ РАДЕ - превод на Енглеском

• those who work
• those who do
• those who operate

Примери коришћења Оне који раде на Српском и њихови преводи на Енглески

оне су идеалне за оне који раде цијели дан.
are ideal for those who work all day.

Квалификација је и за оне који раде, или који се припремају за рад,
Qualification is also for those who are working, or who are preparing to work,

Али за оне који раде шта да купе појединачне акције,
But for those that do what to buy individual stocks,

Такође је веома корисно за оне који раде у образовном сектору, а не само као родитељ.
The same applies for those working in the education sector but not as teachers.

За оне који раде, сати се често смањују у односу на распоред од понедељка до петка.
For those that do, the hours are often reduced in comparison to the Monday through Friday schedules.

Ово би било посебно корисно за оне који раде кроз ТВ серију,
This would be especially helpful for those who are working their way through a TV series,

За оне који раде у мегакуршама или црквама преко 2. 000 чланова,
For those working at megachurches, or churches over 2,000 members,

То је од посебног интереса за оне који раде у различитим областима финансија
It is of particular interest to those working in the various fields of finance

То је од посебног интереса за оне који раде у различитим областима финансија
It is of particular interest to those working in the various fields of finance

Намењен је за оне који раде у дизајну или архитектуре професије,
Intended for those working in the design or architecture professions,

Програм је од посебног значаја за оне који раде у, или планирају да раде у.
The program is of particular relevance to those working in, or planning to work in.

Познавање међународног система људских права постао је суштински услов за оне који раде на побољшању људских права широм свијета.
Knowledge of the international human rights system has become an essential requirement for those working to improve human rights around the world.

Аи( вектор) формату, ове иконе би биле изузетно корисне за оне који раде на теми блога
Ai(vector) format, these icons would be extremely handy for those who are working on blog theme

укључујући и оне који раде на фасадним облогама.
including those working on the building envelope.

Познавање међународног система људских права постао је суштински услов за оне који раде на побољшању стања особа широм свијета.
Knowledge of the international human rights system has become an essential requirement for those working to improve the situation of persons around the world.

апликације покривене у овом курсу су такође веома релевантан за оне који раде у другим екосистемима.
applications covered in this course are also highly relevant to those working in other ecosystems.

већ и на оне који их воле, оне који раде на том пољу, али и на друштво у целини.
also their loved ones, those working in the area and also society as a whole.

посебно за медицинске раднике и оне који раде у високо техничким индустријама.
particularly for medical professionals and those working in highly technical industries.

освежавајуће ароматерапије уља за оне који раде.
refreshing aromatherapy oils for those who do.

За оне који раде у овој области и треба супер рачунар око € КСНУМКС Многи кажу да морају да имате графичку картицу са нВидиа да он не зна шта ЦУДА.
For those working in this area and need a super computer around€ 2000 Many say they have to have a video card from nVidia that he does not know what CUDA.