ОНИ ДОБИЈАЈУ - превод на Енглеском

• they get
• they receive
• they gain
• they have

Примери коришћења Они добијају на Српском и њихови преводи на Енглески

Мартин, они добијају џип.
Martin, they're getting the Jeep.

Они добијају чак и више вредности него што могу добити на вашем блогу.
They're getting even more value than they can get through your blog.

С друге стране, они добијају пуну пажњу.
On the other hand, gets lot of attention.

Он даје, а они добијају.
He gives and he gets.

Без обзира на то колико су мала дјеца, они добијају толико тога што се дешава у њиховом окружењу.
No matter how small children are, they get so much of what's going on in their environment.

Ускоро након, они добијају новост о томе како Бинглијеви одједном напуштају Лондон,
Shortly thereafter, they receive news that the Bingleys are suddenly leaving for London,

Они добијају провизију када доносе туристе,
They get a commission when they bring in tourists,

Заузврат, они добијају поклоне на" Белом дану" од мушкараца на сличан начин као у Јапану.
In return, they receive gifts on‘White Day' from men in a similar fashion as in Japan.

У овом тренутку, Немци су задовољни стањем- они добијају пристојан новац,
At this moment Germans are satisfied with the situation- they gain good money,

Они добијају концизан, адвокатски описе нових изума,
They receive terse, lawyerly descriptions of new inventions,

Они добијају аналитичко, критичко размишљање,
They gain analytical, critical thinking,

Они добијају сина коме дају име Бен( по Оби-Вану Кенобију,
They have a son called Ben Skywalker(after Obi-Wan Kenobi,

Они добијају само екстерне оцјене,
They receive only exterior assessments,

Они добијају визију која ће их водити кроз промене које ова поља се стално пролазе кроз.
They gain a vision which will lead them through the changes that these fields are constantly going through.

Ускоро након, они добијају новост о томе како Бинглијеви одједном напуштају Лондон,
Shortly after, they receive news that the Bingleys are suddenly leaving for London,

због тога добро се прилагоде у тешким климатским условима, они добијају тежину врло добро у условима испаше.
adapt well in difficult climatic conditions, they gain weight well in pasture conditions.

Они добијају специјалну обуку за 4 месеца у школи у дидактичке настави Португуесе као страног језика( ЛПЕ).
They receive special training for 4 months at the school in didactic teaching Portuguese as a foreign language(LPE).

У случају да је корисник на вашем сајту укључиопреко друштвених мрежа, они добијају у аналитичару условну тачку.
In case the user on your site has switchedthrough social networks, they receive in the analyst a conditional point.

Наши купци увек могу бити сигурни у квалитет услуга које они добијају од нас.
Our customers can always be confident in the quality of service that they receive from us.

Мессенгеру и јак као дц сајту ми нуди другог провајдера, или они добијају од суседа, тако да кажем.
Messengeru and strong like dc site offers me another provider, or they receive from the neighbor, so you say.