ОНИ РАЗВИЈАЈУ - превод на Енглеском

• they develop

Примери коришћења Они развијају на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas, oni razvijaju analitičke alatke da naprave model koji će predviđati,
Today they're developing analytical tools to do predictive modeling

Модерна поморанџа поморанџа није се култивисала док холандски узгајивачи крајем 16. вијека нису узимали мутантне сиреве љубичасте шаргарепе и постепено их развијали у слатку, грубо,
The modern-day orange carrot wasn't cultivated until Dutch growers in the late 16th Century took mutant strains of the purple carrot and gradually developed them into the sweet, plump,

холандски узгајивачи крајем 16. вијека нису узимали мутантне сиреве љубичасте шаргарепе и постепено их развијали у слатку, грубо,
took mutant strains of the purple carrot, including yellow and white carrots, and gradually developed them into the sweet, plump,

Модерна поморанџа поморанџа није се култивисала док холандски узгајивачи крајем 16. вијека нису узимали мутантне сиреве љубичасте шаргарепе и постепено их развијали у слатку, грубо, наранчасту сорту коју имамо данас.
The modern day orange carrot wasn't cultivated until Dutch growers in the late 16th century took mutant strains of the existing purple carrot and gradually developed them into the orange variety we have today.

Danas, oni razvijaju analitičke alatke da naprave model koji će predviđati,
Today they're developing analytical tools to do predictive modeling

Поред тога, они развијају осећај укуса.
Moreover, developing a sense of taste.

Како они развијају широк и свеобухватан перспективе управљања?
How do they develop a broad and comprehensive management perspective?

У овом случају, они развијају доминантан и упоран карактер.
It means that you are developing a dominant and effective personality.

Током путовања они развијају покретљивост зглобова,
During the voyage they develop joint mobility,

Они развијају то, обогатити речник вашег детета.
This is designed to expand your child's vocabulary.

Када не морају да деле своје родитеље, они развијају веома јак осећај самопоштовања.
When they do not have to share their parent's, they develop a very strong sense of self-esteem.

Кроз тај програм они развијају способности генерисања идеја
As part of this programme they develop the ability to generate ideas

Разговори су обухватали међусобне односе између двеју Цркава и начине како да се они развијају и унапређују.
The discussions covered the common relations between the two Churches and the means to develop and consolidate them.

показати своје нове вештине као они развијају.
demonstrate your new skills as they develop.

Они развијају схватање да када се ова слова споје, они праве речи
They develop the understanding that when these letters are put together, they make words

Кроз игре и покрет, они развијају основну координацију покрета која ће бити основа за учење основних спортских вештина када буду старији.
Through play and movement, they develop the fundamental movement skills that will provide the foundation for learning fundamental sports skills at older ages.”.

Кроз игре и покрет, они развијају основну координацију покрета која ће бити основа за учење основних спортских вештина када буду старији.
Through play and movement, they develop the fundamental movement skills that will provide the foundation for learning fundamental golf skills at older ages.

болест често нема симптома, они развијају тек након даљег напредовања.
the disease often has no symptoms, they develop only later progression.

Они развијају широк сет вјештина
They develop a broad skill set

Они развијају, стицање форме
They develop, acquire form